Folkrádió

Amikor a pásztor elvesztette a juhokat

gyűjtés

előadó:
Bogdan Toader, Antim Ioan
előadásmód:
hegedű, koboz
etnikum:
magyar, román
tájegység:
Moldva
nagytáj:
Moldva és Bukovina
gyűjtő:
Csibi Szabolcs, Kerényi Róbert, Németh László
felvétel helye:
Budapest
felvétel időpontja:
2006.02.22
szerkesztő:
Tálas Ágnes Judit
kiadó:
Hagyományok Háza
kiadás éve:
2009
gyártási szám:
HHKM DVD005

Leírás

A Hagyományok Háza Folklórdokumentációs Központjának archívumából
Bogdan Toader (1923, Râpa Iepi) hegedű
Antim Ioan (1928, Prăjoaia) koboz

Album: Moldvai táncok - Klézse, Somoska. A Kárpát-medence táncos öröksége IV.

Tánctanítás - Hagyomány. Oktatási segédanyag

Sorozatszerkesztő: Dobos Beáta

A kiadványban szereplő archív filmek és fotók lelőhelyei: MTA Zenetudományi Intézet - Népzenei osztály, Néprajzi Múzeum

A DVD mellékletében szerepel Németh László Magyar népzene Moldvában című tanulmánya az alábbi tartalommal:

A moldvai zene felfedezése
A moldvai népdalok
Hangszerek, hangszeres együttesek
A hangszeres zene dallamanyaga
Klézse népzenéjéről
A táncházmozgalom és a moldvai hagyományok
Fényképek, hangzó mellékletek és idézetek adatai, mutatók
Felhasznált és ajánlott irodalom és hangzó kiadványok

A moldvai magyar népzenéről, legfőképpen pedig a hangszeres táncmuzsikáról egészen a közelmúltig igen kevés adat állt rendelkezésünkre. Az 1989-es változás után egyre könnyebb lett eljutni Moldvába, táncos és hangszeres felvételek sokasága készült, de a mai napig nem történt meg ezek kielégítő alaposságú rendszerezése és értékelő elemzése. Mivel ezek a gyűjtések már a hagyományos kultúra fokozatos átalakulásának, elmúlásának tanúi, ezért a moldvai kultúrával elhivatottan foglalkozók gyakran egymástól nagyon különböző módon látják a hagyomány egyes részletkérdéseit saját tapasztalataik alapján. A moldvai magyar hagyományok felfedezése elválaszthatatlanul összefonódik a csángóság magyarságáért aggódó szemlélettel. A táncházakban divatként terjedő
moldvai táncok és népzene megítélése éppen ezért esetenként végletesen eltérő lehet.


Németh László

Kapcsolódó oldal