Folkrádió

De bâtă és haidău (Férfitáncok)

gyűjtés

előadó:
Szabó Dénes, Szántó János „Didri”, Varga Aurel „Piciluk”, Şimandi Vasile „Kövér”
előadásmód:
hegedű, hegedű, háromhúros kontra, gordon
műfaj:
de bâtă, haidau
etnikum:
román
vármegye:
Alsó-Fehér
tájegység:
Enyed vidéke (Maros-Küküllők vidéke)
nagytáj:
Erdély
gyűjtő:
Kelemen László, Pávai István, Sztanó Hédi
felvétel helye:
Fonó Budai Zeneház
felvétel időpontja:
1997. november 17–21.
szerkesztő:
Pávai István
kiadó:
Fonó Budai Zeneház – Hagyományok Háza
kiadás éve:
2010
gyártási szám:
FA-332-2

Album: Új Pátria – Jövőnk öröksége 2/50. Az Erdélyi Hegyalja népzenéje. Magyarbece

Magyarbece az Erdélyi Hegyaljának nevezett területen található, zenéje és táncai ma is élő hagyományt képviselnek. A faluban és környékén a táncalkalmak nagy száma miatt sok zenészre volt szükség; lemezünk két prímása a paraszti munka mellett zenélt egész életében.

Szabó Dénes szintén kisgyerek kora óta szeretett volna hegedülni, de szülei nem akarták, hogy zenész legyen, végül tízéves korában vettek először neki „muzsikát” (hegedűt). Arra a kérdésre, hogy kitől tanult muzsikálni, így felelt: „Magamtól… Igazán egy lopás volt.” Leginkább unokabátyjától, Szántó Ferenctől és Kulcsár Ferenctől tanult. Tud kontrázni, ezt is úgy leste el másoktól. Tizennégy éves korában kontrásként muzsikált először lakodalomban a marosbéldi románoknak. Utána elköltözött Magyarbecéről. Akkor kezdte újra a zenélést, amikor Szántó János elhívta az említett búzásbocsárdi lakodalomba. 1966-tól 18 évig Magyarlapádon lakott. Itt muzsikált idős és ifjabb Sipos Mártonnal is. 1984-től a közeli Magyarpéterfalván lakik.

ADATKÖZLŐK:

SZABÓ Dénes (1946, Magyarbece) – hegedű (bal csatorna)
SZÁNTÓ János „Didri” (1949, Magyarbece) – hegedű (jobb csatorna)
VARGA Aurel „Piciluk”, (1932, Enyedszentkirály) – háromhúros kontra
ŞIMANDI Vasile „Kövér”, „Rusu” (1945, Felenyed) – gordon

A felvételek, bár stúdiókörülmények között készültek, távol állnak egy stúdióban született CD-től. A zenészek általában szabadon muzsikáltak, mintha saját otthoni környezetükben lennének, ezért sok a mellékzaj, a gyűjtők csak úgy irányították őket, mint juhász a nyájat.

Hangmérnök: ASZTALOS Tamás
Mastering: SZALAI László, Audiencestudio, Budapest

A lemez tartalmáról a gyengén látók számára az utolsó sávban hallhatók információk magyarul és angolul.

A sorozat a Fonó Budai Zeneház és a Hagyományok Háza szakmai együttműködésével, az EGT és a Norvég Finanszírozási Mechanizmusok támogatásával jött létre.