Folkrádió

Keserves, lassú és sebes magyaros

előadó:
Hajdú Kinga, Kerekes együttes
előadásmód:
furulya, gardon, ének
műfaj:
keserves, lassú magyaros, sebes magyaros
etnikum:
magyar
település:
Hidegségpataka
vármegye:
Csík
tájegység:
Gyimes (Székelyföld)
nagytáj:
Erdély
felvétel helye:
Yellow Stúdió
felvétel időpontja:
2001
kiadó:
Periferic Records
kiadás éve:
2001

Szöveg

S könnyebb kősziklának
Lágy viasszá válni,
Mint két édes a szívnek
Egymástól megválni.

S mikor két édes szív
Egymástól megválik,
Még az édes méz is
Keserűjé válik.

***

Sej, búra, búra, búbánatra születtem,
Édesanyám árván nevelt fel engem.
Az árvának mostohája világ is,
Sej, a száraz földből kiszárad a virág is.

Sej, búra, búra, búbánatra születtem,
Nem is édesanya nevelt fel engem,
Nem is édes, nem is egész mostoha,
S mer azt szerettem, akit nem kellett volna.

Sej, a mindenit ennek a rossz világnak,
Rosszabbul megy sorsom, mind a kutyának,
Mer a kutya lefekszik a szénába,
Sej, én meg pedig hányódom a világba.
Mer a kutya lefekszik a szalmára,
Sej, én meg pedig bujdosom a világba.

***

Lovam haját lefelé fújja-ja szél,
Köszönöm rózsám, hogy eddig szerettél,
S azt is igen, hogy engemet megvettél,
Hogy nálamnál szebb szeretőt kerestél.

Adjon Isten szebbet, s jobbat nálamnál,
Nékem pedig csak olyat, mint te vótál!
Adjon olyant, kinek lova, s szekere,
Egyen meg a keserűség mellette!
Adjon olyant, kinek lova s szekere,
A patikát gazdagítsd meg belőle!

Én Istenem adj erőt a lovamnak,
Hogy keressek más szeretőt magamnak,
S mer aki volt rég meguntam szeretni,
S szebbet, s jobbat akarok én keresni.
S mer aki volt rég meguntam szeretni,
S szebbet, s jobbat mást akarok keresni.

Album: Hungarian Folk Music from Gyimes and Moldva

Kerekes Együttes:
Fehér Zsombor furulya, kaval
Fehér Viktor dob, ütőgardon
Námor Csaba koboz
Csarnó Ákos kontra, doromb

Hajdú Kinga ének

Bobár Zoltán kontra, tangóharmonika
Moldván Zsolt bongó
Nagy Zsolt kontra
Szabó Attila hegedű

Hangmester: Balla Gábor

A Kerekes 1995-ben alakult Egerben. Kezdetben játszott gyimesi csángó népzenébe - amelyet Timár Viktor és Tímár János gyimesi muzsikusoktól tanultak - később épült be a moldvai népzene átütő erejű hangzása, energiája. Első lemezük koncepciója hosszú táncházi kísérletezés eredménye.
A Kecskés című számban megfigyelhető hangnem és hangszerváltás Duke Ellington Cotton Club Stomp szerzeményéből lett kölcsönözve. A Hora si sirba dalban a balkáni zene különféle stílusai ötvöződnek. A Kettős a magyar népzene legarchaikusabb rétegeihez nyúl vissza. A rákóczis összeállítás honvédtoborzót idéz. A Rekecsini botosánka egy blues szám átírt változata. A Gyedojban a klézsei menyegzőben megörökített szaxofon dallam hallható. Az öves és kezest a telethangú kaval hangzása vadítja. A big band Ruszászka meglepétései között hallható egy Dave Brubeck szám brilliáns befejezése.