Folkrádió

Seprik a szentgyörgyi utcát

gyűjtés

előadó:
Szász Mártonné Kajcsa Berta
előadásmód:
ének
etnikum:
magyar
település:
Pürkerec
vármegye:
Brassó
gyűjtő:
Kallós Zoltán
felvétel időpontja:
1966.05.
szerkesztő:
Sárosi Bálint, Németh István
kiadó:
MTA Zenetudományi Intézet
kiadás éve:
1995
gyártási szám:
ZTI MK 005-007

Szöveg

Seprik a szentgyörgyi utcát,
Viszik a magyar regutát.
Állj meg, babám, kérdjelek meg,
Ha elvisznek, hol kaplak meg.

Gyere fel Itáliába,
Ott megkapsz egy kaszárnyába.
Ha ott meg nem találsz kapni,
Gyere fel Galíciába!

Galícia közepében
Két kaszárnya van egyvégben.
Abban vannak a legények,
Abba búsulnak szegények.

Kihajolnak az ablakon,
Rózsa nyílik csákójukon,
Rózsa nyílik, szegfű hajlik,
Szeretejük szava hallik.

Album: Magyar Népzenei Antológia VI. Kelet 2. Székelyföld

A Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézetének gyűjteményéből szerkesztette Sárosi Bálint és Németh István.
Technikai rekonstrukció: Sztanó Pál
Lektor: Paksa Katalin

Részlet a bevezetőből:
A Magyar Népzenei Antológia VI. egysége, a Kelet 2 a Székelyföld magyar népzenéjéből készült. A kazettákon a székely megyék (a történelmi Maros-Torda, Udvarhely, Csík, Háromszék - jelenlegi Maros, Hargita, Kovászna) szigorú értelemben vett határain kívülről, de azok közeléből származó egy-két adattal csupán jelezni kívánjuk, hogy zenei szájhagyomány tekintetében a Nagyküküllő ill. Brassó környéki szórványmagyarság is a Székelyföldhöz sorolható.