Folkrádió

Fórum

Nati

Új hozzászólás írásához be kell jelentkezni. Ha még nem regisztráltál, itt megteheted.

Szűcs Andi - 2008. április 3., 0.08

Érdekes kérdés:
mi az a cigányos dallam és dal, ami a Transylvania c. filmben van és Luminita dúdolja-énekli a legelső táncházban? Folktv 7.-ik oldalán találtam rá, jobb oldali felső fehér inges prímás játssza...aki szöveget is tud hozzá, húúú....

Fekete Zoltán - 2008. március 31., 11.36

Szia!

Köszönöm, így már értem.
Minden jót!

Varga Orsolya - 2008. március 30., 10.36

Üdv
érett cseresznye: az értjében válogat a fa tetején

Fekete Zoltán - 2008. március 29., 20.45

Egyébként mi az az "értjébe"? Én úgy értettem, hogy "értyibe".

Fekete Zoltán - 2008. március 29., 20.37

Üdv Csütörtöki Balázs!

Ez a felvétel érdekel. Hogy jutok hozzá, segítenél?
Előre is köszönöm!

Zoltán

Fekete Zoltán - 2008. március 29., 20.36

Üdv Pont Pál!

Nekem megvan egy ilyen dal az Ökröstől, ebben a változatban:

kimegyek a hegyre
lenézek a völgybe
ott látom a babám
tiszta feketébe

tiszta feketébe
pohár a kezébe
köszöntsd reám babám
hadd igyak belőle

mintsem rád köszöntném
inkább elönteném
tengernek a habját
kalánnyal kimerném

Kell-e?

Pont Pál - 2008. március 27., 8.27

Én itt né...azóta es keresöm a juhajimot.:-)))))

hegza - 2008. március 26., 17.10

Hát kend egykomám merrefele kambacsolt, a feneketfordutt "tatar" mindenit a juhainak? :-)))
(Ezt a nótát nem üsmerem...)

Pont Pál - 2008. március 26., 10.00

Adjon Isten!
Keresek egy népdalt,
"Kimegyek a hegyre,kimegyek a hegyre,lenézek a völgybe
Ott látom a babám,ott látom a babám egy kovács műhelybe.
Lovát vasaltatja hosszú,hosszú útra készül...stovább én biza nem tudom...Vajon valaki igen-é?

Csütörtöki Balázs - 2008. március 25., 19.55

Halihó Zoltán,
nekem van egy felvételem egy moldvai dalról ami emlékeztet a te nótádra, mindenesetre meghallgattam és amennyire értettem, leírom a szövegét, íme:

Érik érik a cseresznye, kondorodik a levele hajeha
Mennél jobban kondorodik, annál jobban csokrosodik hajeha

S felhágok e tetejibe, válogatok az értjébe hajeha
Az értjébe, s a javába özvegyasszon szép fiába hajeha

Sárga haja gyolcs ez inge s azért fáj a szivem érte hajeha
Gyolcs ez inge szépen lobog s az én szívem érte dobog hajeha

Egyébként engem annak a moldvai táncdalnak a teljes szövege érdekelne, amely úgy kezdődik, hogy
Vótam én es mikor vótam... Egy kis kertben virágoztam...
Jött egy leány, leszakított... Körme között elirvasztott....stb
aki tud ebből még pár strófát igazán megírhatná nekem,
köszönettel Csüti

Fekete Zoltán - 2008. március 24., 15.39

Üdv hegza és mindenki! Boldog Húsvétot!

hegza, írtam a levélcímedre, de nem ment el. Üdv: Zoltán

hegza - 2008. március 19., 16.33

Ja ténleg, már látom a címet... csak akkor nem figyeltem erre, aztán meg azt hittem azért mondod, met privátba volt már dógunk valami egyéb ügyben.

Fekete Zoltán - 2008. március 19., 13.39

Alább megadtam. De inkább írok neked :) Üdv: Z.

hegza - 2008. március 19., 11.30

Zoltán, én tudom a címedet??? Ámbár meglehet, csak akkor azt nem, hogy milyen névhez tartozik... ;) Szóval ha írnál nekem könnyebben boldogulnék...
Azt nem ígérem, hogy rögtön, de majd előkerítem a felvételt. Nade nem ismeri ezt a klézsei cseresnyét itt senki küjjelem?

Fekete Zoltán - 2008. március 18., 13.34

Köszönöm szépen!

Kék Cinke - 2008. március 17., 23.24

Itt egy jobbágytelki ifijúság gyöngykoszorú:
http://db.zti.hu/24ora/mp3/6417i.mp3

Énekelte Balla Sándor (Jobbágytelke, Marosszék) 1967. július 28-án.
Gyűjtötte Szabadi Mihály.

Azért reám ne haragudj,
Férjhez akarsz menni, nem tudsz,
Az anyád ragyogós csillagát.
Ifijúság gyöngykoszorú,
Ki elveszti, de szomorú,
Az anyád ragyogós csillagát.

Ifijúságom telik el,
Azér a szívem hasad el,
Az anyád ragyogós csillagát.
Ifijúság gyöngykoszorú,
Ki elveszti, de szomorú,
Az anyád ragyogós csillagát.

Fekete Zoltán - 2008. március 17., 23.18

Bár tulajdonképpen az utóbbi nem is fontos. Majd rátalálok valahogy :)
De az eredete érdekelne. Előre is köszönöm a segítséget!

Fekete Zoltán - 2008. március 17., 23.10

Üdv hegza!

Köszönöm a segítséget! Majd ha hazamegyek, meghallgatom. Itt sajna nem tudom.
Ez a klézsei viszont érdekelne. Nem akarlak dolgozatni, de ha egyszer véletlen a kezed ügyébe kerül, küldd már át nekem légyszives :) A címemet tudod.

Még valami. Ifijúság gyöngykoszorú/Fellegajtó nyitogató népi előadásos változata érdekelne. (Nem Berta Alexandrától és Ismerős Arcoktól). Kalotaszegi dal, ugye?

Üdv,
Zoltán

hegza - 2008. március 17., 11.50

Zoltán, én Klézséről más szöveget ismerek, de azt elő kéne bányászni...
Abban emlékezetem szerint az a levél "kondorodik", s tovább a szerető pirosodik (mennél jobban gondolkodik, annál jobban...), vagy valami efféle. :-)

Addiges itt ez a rekecsini változat, amit kb 1 perc alatt találtam a neten. A Googli első keresésre ("érik a cseresnye"), ejsze második találatnak adta ki:
http://medvegyu.organic.hu/200...ter_Moldova/hang/erik_erik.mp3

Varga Henriett Melinda - 2008. március 16., 22.24

Sziasztok!
Tudnátok segíteni? Vajdaszentiványi dalokat keresek!
Ha többet is tudtok akkor ide is írhatjátok: v.heni.m@freemail.hu!
Köszi!

Fekete Zoltán - 2008. március 16., 20.45

Üdv!
Szeretném, ha segítenétek.

Érik, érik a cseresnye,
Pirosodik a levele,
Háje-háj,
Mennél inkább pirosodik,
Annál inkább szomorodik,
Háje-háj.

Ennek a külsőrekecsini dalnak szeretném megtudni a teljes szövegét.
Aki ismeri, kérem, küldje el nekem:
fekete-zoltan@hotmail.com
Köszönöm!

Üdvözlettel,

Zoltán

Miklos Melinda - 2007. december 18., 17.35

Nagyon szepen koszonom.

Kék Cinke - 2007. december 17., 19.52

Melinda! A felcsíki Ördögborda Táncegyüttes honlapján találtam:

Árva vagyok, nincs gyámolom,
Még a vizet es gyászolom,
Árva vagyok, mint a madár,
Ki a felhőn odafenn száll.

Árva vagyok, s az es leszek,
Amíg e világon élek,
Búsulhatok amíg élek,
Mer` én arra reaérek.

http://www.ordogborda.hu/?old=nepdalszoveg

Miklos Melinda - 2007. december 17., 16.27

Segitseget kernek...Tudom,hogy ismeros ez a nepdal,de nem talom szoveget:
Arva vagyok,nincs gyamolom,meg a vizet is gyaszolom.....(de nem azt a folytatast kernem,amely megvan a Folkradio dalszovegkeresojeben)es meg annyit hogy ez Felcsiki.

Bősze Tiborné - 2007. december 13., 17.35

Kérlek segitsetek!....Van egy kis szőlőm fertőbozon,odaviszlek ha aszived fáj.........keresem ezt a dalszöveget!

Ivett - 2007. október 23., 18.21

Köszönöm szépen kék Cinke! (sok ember élete függött most ettől:))

Kék Cinke - 2007. október 22., 9.45

Madocsai faluvégen
Három csillag van az égen.
Mind a három azt jelenti,
Katonának el kell menni.

Katona az én szeretőm,
Elvitte a csipkés kendőm.
Az volt írva négy sarkára,
Visszahozza nemsokára.

mm d r mr l l
ll s l tl m m
ml s l sfmr
ml d r dt l l

Olsvai Imre gyűjtése

Kék Cinke - 2007. október 22., 9.40

Begépelek egy-kettőt neked a 88 Tolna megyei népdal című könyvből.

Édes, kedves komámasszony Devecser-bebberebbe-bebbebe,
De rég járt kend a virágos kiskertünk-bebberebbe-bebbebe.
Tisza, Duna mentébe, Balatonnak jöttébe
Üljön kend az ölembe-rebbebe!

Rikkongat a rigómadár az erdő-bebberebbe-bebbebe,
Birkát őröz a kis bojtár a mező-bebberebbe-bebbebe.
Rigó vár a párjára, bojtár a babájára
A mező-bebberebbe-bebbebe.

Komámasszony, menjünk ki a szőllőbe-bebberebbe-bebbebe,
Üljünk föl a boroshordó tetejé-bebberebbe-bebbebe.
Fúrjuk ki az oldalát, mind igyuk a bor javát
A pincé-bebberebbe-bebbebe.

A dallama:
mlll llll tls lmmr mmm
mlll llll tls lmmr mmm
sfmr mdl rrmfi smr
ddr ml,l,s, l,l,l,

Földesi János és Kiss Lajos gyűjtötte Madocsán.

Kék Cinke - 2007. október 21., 22.18

Ivett! A ZTI honlapján a publikált népzenei felvételek adatbázisában van néhány hangszeres felvétel és ez az egy ének Madocsáról:

http://db.zti.hu/24ora/mp3/2048d.mp3
Söprik a pápai utcát
Szintai József (szül. 1877)
Gyűjtő: Kiss Lajos, Kammerer László
Gyűjt.ideje: 1957.11.03.

Ivett - 2007. október 21., 21.23

Márta!
Én is kalocsai dallamként ismerem a keresett nótádat:

Megvert engem az anyám/apám, nem tudom, miért.
Tartottam én szeretőt, talán biz azért.
Nem bánom, ha megver is, ha agyon ver is,
tartottam én szeretőt, tartok eztán is.

Lehet hogy ez előtt van még egy versszaka de most hirtelen nem jut eszembe---

Ivett - 2007. október 21., 21.19

Sziasztok!
Madocsai tánchoz keresek dalokat (szöveg, hanganyag, akármi)
Előre is köszönök bárminemű segítséget

Kék Cinke - 2007. október 4., 8.09

Szia Kriszta!

Az Ökrös Kalotaszegi mulató énekek című CD-jén van rajta ez a dal. Szerintem Berecz András énekli az elejét és Simon Jánosné Meggyesi Anna a végét, de lehet, hogy rosszul emlékszem, és Türei Lengyel László énekli az elejét.

Van egy pár hiba a szövegben. Pl. nem sima könyv, hanem imakönyv.

Gyöngyvirágos a türei nagytemplom,
Te vagy benne legszebb virág, galambom.
Úgy elnézlek, te gyönyörű virágszál,
Azt se tudom, hogy a pap mit prédikál.
Aranycsatos imakönyv a kezedbe,
Isten tudja, mi van a te szívedbe.

Kék virágos a mérai temető,
Engem temessenek oda legelőbb.
Engem elől, azután a babámat,
Ne keressen más szeretőt magának.

Háromszor is elindultam s elmentem,
Ablakidhoz még közel sem mehettem.
A kapuban úgy elfogott valami,
Hogy egy árva szót sem tudtam szólani.

Horváth Kriszta - 2007. október 3., 22.57

Segítsen valaki nekem: keresek egy nagyon gyönyörűűűűű dalt, vagyis egy előadót, aki a következő dalt énekli:

Gyöngyvirágos a türei nagytemplom
Te vagy benne legszebb virág galambom
Úgy elnézlek te gyönyörű virágszál
Azt sem tudom, hogy a pap mit prédikál
Aranycsatos sima könyv a kezedben
Isten tudja,hogy mi van a szívedben.

Kékvirágos a mérai temető
Engem temessenek oda legelőbb
Engem elől más utánam a babám
Ne keressen más szeretőt magának

Háromszor is elindultam ................................
Ablakidhoz még közel sem mehettem
A kapuban úgy elfogott valami
Hogy egy árva szót sem tudtam szólani.
A kapuban úgy elfogott valami
Hogy egy árva szót sem tudtam szólani.


ezt egy holland honlapon hallottam meg, azóta ezt hallgatom, valaki szánjon meg, mert ha meg tudnám, hogy ki adja elő ezt a nótát, megszerezném a cd-t, s bezárhatnám ezt a honlapot....és hallgathatnám net nélkül es....köszönet...puszedli...kriszta :*

Márta - 2007. szeptember 29., 8.11

Sziasztok...ennek a dalnak keresem a pontos szövegét, esetleg más versszakokkal:
,,Megvert engem az apám, de nem tudom mért,
lallaaaalllaaa.....
ha megvert is, ha ver is,
Ha agyon ver is,
Tartottam én szeretőt, de még tartok is.,,
Mi kalocsai dallamként ismerjük.

Vrábel Mihály - 2007. szeptember 17., 21.48

Keresem a Szólljatok meg tökcitorák a mai napon, mert xy születésnapja éppen most vagyon cimű köszöntő 3,4 sorát. nagyon fontos lenne, aki tud vmit, kérem azonal irjon, mert még sürgős is. Köszönöm Misi

Orsika - 2007. augusztus 15., 11.41

Sziasztok. Valaki az Én a téglagyárban lakom kezdetü dal román szakaszát tudja-e?

Czanek Anita - 2007. augusztus 7., 9.49

Sziasztok!
Annak a dalnak kellene a szövege, amely így kezdődik, hogy: Az aradi kávéházban... Előre is köszönöm!

Nagy Zsuzsa - 2007. augusztus 5., 19.01

Köszönöm szépen Kék Cinke! Nagyon tetszik ez az ének!

Botló Gergely - 2007. augusztus 5., 16.40

Köszi :D

Kék Cinke - 2007. augusztus 5., 11.11

Péterfali halastóba, ájrádá rádádáj
Fürdig egy fekete csóka, ájrádá rádádáj
Nem fürdig az nekem jóra, ájrádá rádá rádá
Most van a babám kézfogója, ájrádá rádádáj.

Péterfali kertek alatt, ájrádá rádádáj
Folyik a szerelempatak, ájrádá rádádáj
Aki abból vizet iszik, ájrádá rádá rádá
Babájától elbúcsúzik, ájrádá rádádáj.

Péterfali templom előtt, ájrádá rádádáj
Háromágú diófa nőtt, ájrádá rádádáj
Három ágán hat levele, ájrádá rádá rádá
Jancsi a szeretőm neve, ájrádá rádádáj
Három ágán hat levele, ájrádá rádá rádá
Nem tom, mi a babám neve, ájrádá rádádáj.

Kék Cinke - 2007. augusztus 5., 10.49

Asszony, asszony, az akarok lenni,
Nekem abban nem parancsol senki.
Sem apám, sem anyám,
Ahhoz megyek, kit szeretek igazán.

Botló Gergely - 2007. augusztus 3., 10.35

Sziasztok. Kellene egy dalnak a szövege. Igy kezdodik hogy: Asszony, asszony az akarok lenni...
A segitsegeteket elore is koszonom: :D

Nagy Zsuzsa - 2007. július 19., 10.26

Sziasztok!
Most vmelyik nap hallottam itt a folkrádióban, azt a gömöri éneket, hogy Péterfalvi halastóban. Nagyon megtetszett de nem kaptam meg sehol a szövegét. Vki nem ismeri? Köszönöm

Lehel Katalin - 2007. július 18., 0.59

Sziasztok!! Örülök, hogy megtaláltam ezt az oldalt! :D Ha valaki tudja végig a "Csikós leszek én a nyáron..." - kezdetű dalt, lécccy írja le! Köszike

Nagy Zsuzsa - 2007. július 16., 22.06

Nagyon, nagyon szépen köszönöm!! :)

Kék Cinke - 2007. július 16., 19.00

Móricz Zsigmond Sátán című színdarabjában ezt dalolják:

Szeret engöm két viola,
Egyik titkon, másik tudva,
Aki engöm titkon szeret,
Az én szivöm azétt eped.

Jó szeretni, de titkosan,
Nem mindönkó játékosan
Jaj mett aki nyilván szeret,
Mögirigylik az embörek.

http://epa.oszk.hu/00000/00022/00123/03964.htm

Nagy Zsuzsa - 2007. július 16., 16.38

Sziasztok! Valaki nem ismeri azt a szentiványi dalt, aminek az egyik szakasza így van, hogy "Jó szeretni nem titkosan, nem mindenhol játékosan. Jaj mer aki nyilván szeret, az én szívem azé lehet." Vagy legalább is így értettem ezt a szakaszt is :( Nagyon tetszik, de nem tudom a többi szövegét. Előre is köszönöm!

Réti Eszter - 2007. július 10., 22.46

ha valaki le tudná nekem irni ­­A románoké :Pe drum, rara invartita, cel iute SZÖVEGÉT.
eLÖRE IS KÖSZÖNÖM
E-mailom: kiskacsi@freemail.hu

Kék Cinke - 2007. július 8., 12.46

Szívesen. Én is sokat hallgattam annak idején. Nagyon szép dolgok vannak ezen a lemezen.

Pont Pál - 2007. július 8., 11.10

Köszönöm,Kék Cinke!Ez az!!!Sokat hallottam gyerekkoromban...Jaj,nagyon örülök!Köszönömköszönöm!Nyehónye