A pántlika könnyüd gunya
A pántlika könnyüd gunya,
Mert azt a szél lobogtatja,
De a tutyi nehéz rajta,
Mert azt a bubánat nyomja. Hej, piliga...
Arra alá Vázsonba
Sóskát főznek a lábosba,
Telirakják disznóhússa,
Ilyen furkó rántásokka. Hej, piliga...
Arra alá nem jó lakni,
Mert sok fát kő hasogatni.
Három ölet, meg egy felet,
Öleld meg a szeretődet. Hej, piliga...
Borzavári faluvégen
Legényvásár lesz a héten.
Sültkrumpliért adnak egyet,
Jaj, de olcsó, mégse vesznek! Hej, piliga...
Borzavári faluvégen
Leányvásár lesz a héten.
Száz forintért adnak egyet,
Jaj, de drága, mégis vesznek! Hej, piliga...
— Adatok —
Előadó:
Vajda Istvánné Auer Katalin
Előadásmód:
ének
Műfaj:
leányjáték
Etnikum:
magyar
Település:
Borzavár
Megye:
Veszprém
Tájegység:
Bakony (Közép-Dunántúl, Dunántúl)
Felvétel időpontja:
1962
— Jegyzet —
A második versszakban az utolsó sornál a leányok felmutatták a jobb öklüket.
A versszakok végén a "Hej, piliga táncom, piliga" című dalt énekelték, majd folytatták a következő versszakkal.
E templom előtti játékok után (lásd még "Járom az uj várnak az alját", "Hej, piliga táncom, piliga" című dalokat) került sor a tavaszköszöntő zöldágjárásra. Ekkor vonult végig a borzavári lányok füzére a falun: meredek utcáján leereszkedve a falu végén levő rétre tartottak. Közben egymást váltogatta a zöldágjárás dala a párosítóval (lásd "Szállj elő, zöld ág" és "Kukodáné káposztát főz" című dalokat).
