Szilágyság, Szatmár-Hirip

Előadó:

Gyanta

Etnikum:

román

Tájegység:

Szilágyság (Erdély)

Felvétel helye:

Balatoni Studios, Pickering, Ontario

Felvétel időpontja:

2011 februárja

Szöveg

  • Széna van az ólba, a szénatartóba,
    Megölellek, megcsókollak, sej a pitvar ajtóba

    Szeretlek, szeretlek, csak ne mondd senkinek,
    Míg a falu közepibe, sej, össze nem esketnek

    Akkor se mondd másnak, csak a jó anyádnak,
    Annak is csak szép csendesen, sej, ne hallja senki sem

  • Pántlikás kalapom fujdogálja a szél,
    Ha meguntál galambom, szabad másat szeressél!

    Amig engem szerettél, cugos cipőt viseltél,
    De mióta nem szeretsz, mezitláb is elmehetsz!

    Van széna van szalma, van a szénatartóba,
    Megölelem a rózsám, künn a pitvarajtóba!

  • A Felszegen végestelen végig,
    Minden kis kapuba rózsa nyillik.
    Minden kis kapuba kettő, három,
    Csak az enyém hervadt el a nyáron!

    Nézlek babám, de hiába nézlek,
    Nem való vagy nékem szeretőnek.
    Mert én szegény árva leány vagyok,
    Nagy gazdával szóba sem állhatok

    Es az eső, nagy sár van az utcán,
    Ez a kislány sírva mos a kútnál.
    Sírva mondja az édesanyjának,
    Szeretőjét viszik katonának.