A csobánok nótája / Szomorú az idő, el akar változni

Előadó:

Nyitrai Marianna, Juhász Zoltán

Előadásmód:

ének, furulya

Etnikum:

magyar

Tájegység:

Bukovina (Moldva és Bukovina)

Felvétel helye:

Budapest

Felvétel időpontja:

2017

Szöveg

  • Szomorú az idő, el akar változni,
    Szomorú a szüvem el akar hasadni.
    Ha folyóvíz vónék, bánatot nem tudnék
    Hegyek-vőgyek alatt zenegedezve járnék.

    Fát-füvet növelnék, porondot hajtanék,
    Az apró halaknak magos martot ásnék,
    Fát-füvet növelnék, porondot hajtanék,
    Szomjú madaraknak innók adogatnék.

    Szabad a madárnak ágról ágra szállni,
    Csak nekem nem szabad a hazámban élni.
    De szeretnék rózsám pedig veled élni
    Ezt a világomot veled eltölteni!

Leírás

Bukovina, 1914.
Gyűjtő: Kodály Zoltán