Román táncok

Előadó:

Codoba Florin bandája, Demeter Panna-Katalin

Előadásmód:

hegedű, kontra, bőgő, ének

Műfaj:

de-a lungu, batuta, hărţag

Etnikum:

román

Település:

Magyarpalatka

Megye:

Kolozs

Tájegység:

Belső-Mezőség (Mezőség, Erdély)

Felvétel helye:

Kolozsvár

Felvétel időpontja:

2011

Szöveg

  • Tăt aşe zice doru
    că de urât moare omu, şa-na-na-na-na.
    Minte doru ca şi-un câine
    că de urât nu moare nimeni.

    Că de-ar fi murit de urât,
    io demult aş fi-n pământ, şa-na-na-na-na
    De-ar fi murit de necaz, măi,
    nici io n-aş mai fi rămas, măi.

    Că de dor şi de urât
    mă leagăn ca frunza-n vânt.
    Şi de-atâta jale mare
    mă usc ca iarba la soare.