taie calea pădurii măi
acum se duc feciorii
stai bădiţă să te-nterb
de te duci unde te văd
primăvară primăvară
mult eşti dulce mult amară
mai cu samă la cătană
cind mă duc în altă ţară
(vágják a nagy erdő útját
menetelnek a regruták
állj meg legény hadd kérdezlek
látlak-e még hová mentek
tavasz tavasz édes is vagy
de még inkább keserű
keservesebb a bakának
mikor idegen országba indul)
vágják a nagy erdő útját
vágják a nagy erdő útját
menetelnek a regruták
állj meg legény hadd kérdezlek
látlak-e még hová mentek
jaj te szegény szegény császár
kérlek téged köss békét már
ne hozz bajt ránk kárt a kárra
engedj el erdélyországba
