Folkrádió

Édesanyám olyan vizet adott

gyűjtés

előadó:
Jászágói Népdalkör
előadásmód:
ének
műfaj:
lírai dal
etnikum:
magyar
település:
Jászágó
vármegye:
Jász-Nagykun-Szolnok
tájegység:
Jászság
nagytáj:
Alföld
gyűjtő:
Dobos László, Németh István
felvétel helye:
Jászágó
felvétel időpontja:
1997. VII.

Szöveg:

Édesanyám olyan vizet adott,
Amitől a szeretőm elhagyott,
Most is olyan szeretőm hagyott el,
Kit még élek, sosem felejtlek el.

Nézlek, nézlek, de hiába nézlek,
Nem való vagy nékem szeretőmnek,
Te gazdag vagy, én meg szegény vagyok,
Így hát, babám, nem a tied vagyok.

Album:

Jászsági népdalcsokor. Jászsági népdalfelvételek 1907-1997

szerkesztő:
Budai Ilona
kiadó:
"A Jászságért" Alapítvány
kiadás éve:
1998
gyártási szám:
JK01

A népzenetudomány az alföldi zenei dialektusba sorolja a Jászságot. Népi kultúrája a Kiskunságéhoz és a Nagykunságéhoz hasonló. Alföldi jellege mellett a Felföld zenéjével is rokonságot mutat.
A jászsági népzene gyűjtése már a 19. században elkezdődött. Kiss Áron jászsági adatokat közölt a múlt század végén (1891-ben) megjelent magyar gyerekjáték gyűjteményében. A huszadik század első évtizedében Deák Ferenc - a jászberényi gimnázium tanára - 60 darab fonográfhengere mintegy 100 dallamot rögzített több jászsági településen (Jászberény, Jászladány, Jászfényszaru, Jászalsószentgyörgy, Jásztelek). 1907 nyarán Bartók Béla is készített fonográf felvételeket Jászberényben. Az 1950-es és 1960-as években Paulovics Géza rendszeresen gyűjtött magnetofonnal a Jászságban. A hatvanas évek elején Halkovics János készített hangfelvételeket a jászsági népzenéről. Ezeket a régi felvételeket az MTA Zenetudományi Intézet Hangarchívuma őrzi. A kiadványukban felcsendülő dalokról - a négy archív felvételt leszámítva - 1997 nyarán készültek a felvételek Jászágón, Jászteleken és Jászszentandráson.

Hangmérnök: Németh István