Folkrádió

Kis Jézusnak aranyalma

gyűjtés

előadó:
Szabó Anna
előadásmód:
ének
műfaj:
altató
etnikum:
magyar
település:
Hódegyháza
vármegye:
Torontál
tájegység:
Észak-Bánát (Bánát)
nagytáj:
Alföld
gyűjtő:
Burány Béla
felvétel időpontja:
1973.

Szöveg:

Kis Jézusnak aranyalma,
Boldogságos Szűz Mária,
Csicsis, csicsis, én galambom,
Csicsis, csicsis, én magzatom!

Leírás:

Bodor Anikó: Vajdasági magyar népdalok IV. kötet 43. oldal 24. dal


[Az én édösanyám az ű gyerökejinek ezt énekőte, mikó altatta űköt. Tovább nincs. Csak idájig monta.]

Egyik nénje is így altatta a kicsijét.
Szűz Mária altatója. Karácsonyi népszokásaink leggyakrabban előforduló dallama, sokféle szöveggel ismert. Itt altatóként szerepel.

Album:

Vajdasági magyar népzene

szerkesztő:
Németh István
kiadás éve:
2011

Virtuális album a Folkszemle vajdasági magyar népzenéről szóló fejezetéhez. Bodor Anikó Vajdasági magyar népzene I-IV. kötetei alapján válogatta: Németh István