Folkrádió

Ez a kislány, barna kislány

előadó:
Hetényi Milán, Hrúz Szabolcs, Pál Mihály, Tóth Gergely, Seres Vilmos, Dezider Olah Axmann, Terék József
előadásmód:
ének, hegedű, brácsa, klarinét, cimbalom, nagybőgő
műfaj:
csárdás, friss
etnikum:
magyar
település:
Nagykáta
vármegye:
Pest-Pilis-Solt-Kiskun
tájegység:
Tápió mente
nagytáj:
Alföld
felvétel helye:
Törökbálint
felvétel időpontja:
2014

Szöveg:

János bácsi fogjék ke’ be
Hét szürke lovat,
Vigye kend el Nagyváradra
Julcsa lányomat,

Kérdi tőle a doktor úr,
Julcsa mi bajod,
Vízi bornyú van tebenned,
Dagadt a gyomrod.

Már minálunk kidobolták,
Rá, rá, recece,
Van neki egy kis bölcsője,
Ringatja benne.

***

Erdő, erdő, de szép sűrű erdő,
Barna kislány benne a kerülő,
Tele van a szája édes csókkal,
Zsebkendője csörgős mogyoróval.

Ez a kislány vélem tett fogadást,
Hogy ő rajtam kívül nem szeret mást,
Hulljon le a csontjárul a teste,
Hogyha rajtam kívül mást szeretne.

***

Ez a kislány, barna kislány,
Kiállott a kapuba,
Ott elkezdett rimánkodni,
Ne menjek el hajnalig.

Nem maradok itt hajnalig,
Lánynézőbe kell menni,
Mindgyár elkezd a szemimbül
Sűrű könnye hullani.

Album:

Bartók a Tápió mentén

szerkesztő:
Terék József
kiadó:
Szivárvány Alapítvány
kiadás éve:
2014
gyártási szám:
TJCD-014

A Tápió mentén végzett kulturális örökségvédelmi és értékmegőrző munka tizenegyedik állomása volt a Bartók Béla Tápió mentén végzett népdalgyűjtő munkáját összegző CD kiadvány elkészítése. 1906 augusztusában Bartók Béla Tápiószelén vendégeskedett 10 napon keresztül egy Zeneakadémista növendékénél. Feltehetőleg ez alatt készíthette azokat a támlapos lejegyzéseket, melyek eredeti kottái a MTA BTK Zenetudományi Intézet, illetve a Néprajzi Múzeum archívumában megtalálhatók, bárki számára hozzáférhetők. Összesen 50 népdal került rögzítésre, melynek megoszlása az alábbiak szerint néz ki:

Tápiószele 35
Nagykáta 11
Kóka 3
Tápiószecső 1

Az adatközlőket név szerint nem ismerjük, viszont elmondásuk alapján az általuk énekelt helyi dalok némelyike csak néhány éve ismert, vannak szomszédos falukból lévő nóták, melyeket ugyanúgy énekeltek a sajátjukként.

A népdalok többségében új stílusúak, melyek közt vannak egészen erős műdalos hatásúak is, melyeket kizárólag a gyűjtőre való tekintettel közöltünk, eredeti változatokban.

A kiadvány segítségével megismerhetjük, hogy milyen dallamok is voltak jellemzőek a Tápió mentére a XX. század első éveiben, illetve hogyan fejezték ki ekkortájt életérzéseiket népdalban az itt élő emberek a magyar nóta, a folklorizálódott dallamok, illetve a népdalok világában.

A kiadvány 2014-ben valósult meg a tápiószentmártoni Szivárvány Alapítvány kiadásában.

Kapcsolódó oldalak