Folkrádió

Cserfa, mogyorófa ez az erdő

előadó:
Hetényi Milán, Kubinyi Júlia, Hrúz Szabolcs, Pál Mihály, Tóth Gergely, Dezider Olah, Seres Vilmos, Terék József
előadásmód:
ének, hegedű, brácsa, cimbalom, klarinét, bőgő
etnikum:
magyar
település:
Nagykáta
vármegye:
Pest-Pilis-Solt-Kiskun
tájegység:
Tápió mente
nagytáj:
Alföld
felvétel helye:
Star Track Stúdió - Budapest
felvétel időpontja:
2011

Szöveg:

Cserfa, mogyorófa ez az erdő,
Váljon barna kislány kit szerető,
Nem szeretek rózsám én egyebet,
Rajtad kívül senkit, csak tégedet.

Virágos a kis kert egész nyáron,
Piros tearózsa minden ágon,
Hozzád megyek rózsám én a nyáron,
Bizony Isten te leszel a párom.

***

Ez az én szeretőm, ez a csinos pici barna,
Olyan az orcája, mint a piros alma,
Pici piros alma terem minden ágon,
De ilyen szép kislány nincs több a világon.

Elment a szeretőm idegen országba,
Küldi a levelet, hogy menjek utána,
Nem megyek utána idegen országba,
Találok szeretőt a magam falujába.

***

Kutyakaparási csárda,
Zsandárral van körül állva,
Azért van az körül állva,
Betyár iszik a csárdába.

Iszik a betyár a csapon,
Sír a kislány az ablakon,
Ne sírj kislány olyan nagyon,
Nem ütik a betyárt agyon.

***

Nem vagy legény Berci, nem vagy legény Berci, nem tudsz megcsókolni,
Apád, anyád előtt, a Szidi nénéd előtt páros csókot adni,
Ha én legény volnék Berci hozzátok eljárnék,
Apád, anyád előtt, a Szidi nénéd előtt páros csókot adnék.

Nem is hiszed Berci, nem is hiszed Berci, hogy én ezt hogy szégyellem,
Hogy egy gyáva legényt, hogy egy gyáva legényt kellett megismernem,
Végy magadba erőt Berci, még olvasok százig,
Apád, anyád előtt, a Szidi nénéd előtt csókold meg a számat.

Album:

Nagykátai zöld erdőben – Nagykáta legszebb dalai

szerkesztő:
Terék József
kiadó:
Nagykáta Város Önkormányzata
kiadás éve:
2011
gyártási szám:
TJCD-005

A Tápió mentén végzett kulturális örökségvédelmi és értékmegőrző munka harmadik állomása volt Nagykáta népzenei, népdalos CD-jének elkészítése. Bartók Béla 1906 augusztusában rögzített 11 népdalt Nagykátán, melyekről a támlapos lejegyzések megtalálhatók a Néprajzi Múzeum, illetve a MTA BTK Zenetudományi Intézet adatbázisában, archívumában egyaránt. Sajnos Nagykátán nem végeztek a XX. században egyéb népdalgyűjtő munkákat, melyek igazolhatók lennének az országos adatbázisok alapján, viszont 2009-ben Terék József felkereste az utolsó helyi adatközlő énekeseket, zenészeket. Ezek eredményeként születhetett meg a települési népdalos, népzenei értékeket összegző CD.

A kiadvány 2011-ben valósult meg Nagykáta Város Önkormányzatának kiadásában.

Kapcsolódó oldalak