Folkrádió

Válaszúttól Bonchidáig

előadó:
Demeter Panni, Kálmán Bence, Horváth Balázs, Enyedi Tamás, Weingart Csaba, Varga Balázs
előadásmód:
ének, hegedű, cimbalom, brácsa, bőgő
műfaj:
ritka magyar, lassú, csárdás, sűrű csárdás
etnikum:
magyar
település:
Bonchida
vármegye:
Kolozs
tájegység:
Kis-Szamos melléke (Felső-Szamos-vidék)
nagytáj:
Erdély
felvétel helye:
Miracle Sound stúdió - Szeged
felvétel időpontja:
2018

Szöveg:

Hegyen ülök, búsan nézek le róla,
mint a boglya tetejéről a gólya.
Lenn a völgyben lassú patak tévedez,
az én gyászos életemnek képe ez.

Elfárasztott engemet a szenvedés,
be sok búm volt, örömem meg be kevés.
Bánatomból egy nagy árvíz lehetne,
örömem kis sziget lenne csak benne.

***

Édesanyám, ha meguntál nevelni,
vigyél engem a vásárba eladni.
Adjál oda akármilyen kérőnek,
ha nem adtál a régi szeretőmnek.

Édesanyám, mért szültél a világra,
mért nem dobtál a zavaros Tiszába?
Tisza vize belefoly a Dunába,
az én szívem a babámért nem fájna.

***

Jaj, de búsan harangoznak,
talán az én galambomnak.
Most viszik a temetőbe,
el sem búcsúzhattam tőle.

Bárcsak addig el ne vinnék,
amíg innét oda mennék.
Koporsójára borulnék,
jaj, de keservesen sírnék.

***

Kicsi róka, kicsi nyúl, kicsi nyúl,
még a pap is odanyúl, odanyúl.
Oda biza ne nyúljon, ne nyúljon,
hogy a körme lehulljon, lehulljon,
/hogy valamit csináljon, csináljon./

Atya, Fiú, Szentlélek, Szentlélek,
én a paptól nem félek, nem félek.
Mer' a pap is hibázik, hibázik,
ha sötétbe' érkezik, érkezik,
/sokszor későn érkezik, érkezik./

***

Édesanyám lánya voltam,
míg szeretőt nem tartottam.
Mióta szeretőt tartok,
a búnak is helyet adok.

Úgy szeretem a táncot,
mint a cigány a pánkot.
De még jobban a legényt,
mint a cigány a lepényt.

Album:

Párosan – Hagyományos népzene Erdélyből

kiadó:
magánkiadás
kiadás éve:
2018
gyártási szám:
BZ01

Jobb láb lép, és bal láb lép. Vonó le és vonó föl. Színe és visszája. A Bajkó zenekar lemeze ráérősen, egyensúlyra törekedve járja körül választott témáját: Közép-Erdély régies, gazdag vonószenei hagyományát.

Minden erdélyi táj párosan, két-két zenei nyelven üzen: a Mezőség magyarul és románul (2—3), a Kis-Kiiküllő vidéke magyarul és cigányul (4—5), a Kis-Szamos melléke megint csak magyarul és románul (6—7). A felvezető szám pedig modernebb, városiasabb hangzású kalotaszegi muzsika (1).

A hét összeállítás szép szövetű kapcsolati hálót rajzol ki, amely mindegyik szám sajátosságait kiemeli. De ha hátrébb lépünk, azt is megmutatja, hogy a magyarként, románként, cigányként számon tartott elemek valójában ugyanazon közös erdélyi hagyomány árnyalatai.

Lipták Dániel

Bajkó zenekar:

Kálmán Bence – hegedű, ének
Horváth Balázs – hegedű, ének
Weingart Csaba – brácsa, ének
Varga Balázs – bőgő, ének

Közreműködik:
Demeter Panni – ének
Sőregi Anna – ének
Enyedi Tamás – cimbalom

Kapcsolódó oldal