Folkrádió

Paradicsom mezejiben

gyűjtés

előadó:
Bajmoki Turbuk István
előadásmód:
ének
etnikum:
magyar
település:
Hadikfalva
tájegység:
Bukovina
nagytáj:
Moldva és Bukovina
gyűjtő:
Domokos Pál Péter
felvétel helye:
Magyar Rádió Stúdiója
felvétel időpontja:
1950.04.24.

Szöveg:

Paradicsom mezejiben
Arany szűnyeg leterítve
Azon vagyon rengő bölcső
Abba fekszik az Úr Jézus.

Jobb kezében arany vessző
Bal kezében arangy alma
Megzúgintá a vesszeje,
Zúg az erdő, cseng a mező.

Sose láttam szebb keresztfát,
Mint úr Jézus keresztfáját,
Mert a­ vérvel virágozik,
Szentlélekkel gyümölcsözik.

Áldja meg az Isten ez háznak gazdáját [...] szállásukra adja az Isten.”

Album:

Pátria népzenei gramofonlemez-sorozat. Bukovina

kiadó:
Fonó Records
kiadás éve:
2001

Az 1930-as évek végén Bartók, Kodály, Ortutay-ék által elkezdett népzenei gyűjtés egy része Pátria néven vált ismertté. A korábban 78-as fordulatszámú lemezen megjelent hangfelvételeket újra kiadta a Fonó Records CD-ROM-on. Ezáltal a legendás hírű népzenei gyűjtemény, a PÁTRIA-sorozat most már mind a szakmabeliek, mind a laikus érdeklődők számára hozzáférhetővé válhat.