Folkrádió

Ó jaj félek igen rettegek

gyűjtés

előadó:
Zombó Matild
előadásmód:
ének
etnikum:
magyar
település:
Fertőszentmiklós
vármegye:
Sopron
tájegység:
Észak-Dunántúl
nagytáj:
Dunántúl
gyűjtő:
Lajtha László, Rajeczky Benjamin
felvétel helye:
Magyar Rádió Stúdiója
felvétel időpontja:
1954.08.28.

Szöveg:

Ó jaj félek igen rettegek
Jaj mit műveljek? Hová rejtőzzek?
Mit látok?

Én akitül félsz az halál vagyok
Ki minden rendet, ifjat és vénet
Levágok.

További versszakok (felvételen kívül):

Hozzád is azért jöttem vesztedért
Azért szót sem tégy indulsz kész légy
Már elmégy.

Ember:
Véled nem megyek, mert tüled félek
Azért utadat sötét célodat
Máshoz téd.

Halál:
Nálam kigyelmet ne keress kedvet
Azért ne késsél hamar készüljél
Jól siess.

Ember:
Bár esztendeig avagy csak félig
Rajtam könyörülj réám ne készülj
Kardoddal.

Halál:
Sem nap sem óra sem egy minuta
Nálam grácia nincsen perula
Meghalsz ma.

Ember:
De mit míveltem kinek mit tétem
Hogy így megrongálsz semmit sem sajnálsz
Kegyetlen.

Szülém méhibül hozott bűnömbül
A szent keresztség ez a nagy szentség
Lemossa.

Mert hát nem nézéd mért nem tekintéd
Szelid szépségem és gyöngeségem
Oh halál.

Halál:
Én szépségeddel gyöngeségeddel
Én nem gondolok nem irgalmazok
Csak menj el.

Ember:
Oh te kegyetlen ha engem nem szánsz
Atyám szerelmit hulló könnyeit
Bár sajnáld.

Halál:
Atyád szerelmit hulló könnyeit
Ingyemón sem nézem azt föl sem vészem
Csak menj el.

Ember:
Testvérim sírnak látod jajgatnak
Azért ne készülj kérlek ne örülj
Vesztemen.

Halál:
Sem egy sem másra nézel sírásra
Reám karomat vetém kardomat
Csak menj el.

Ember:
Ifjúságomat virágzásomat
Kérlek tekintsd meg oh kérlek szánd meg
Ne ölj meg.

Halál:
Nékem a világ olan mint az ág
Előttem szépség nincs semmi mentség
Csak menj el.

Ember:
Oh de mégis szánj vélem így ne bánj
A mit kérsz adok ha csak adhatok
Csak ne bánts.

Halál:
Adomány nem köll de halnod meg köll
Király vagy koldus olan mind a dús
Csak menj el.

Ember:
Ha adományom nem köll vagyonom
Oh még állj meg egy kevéssé halld még
Mit kérek.

Kérlek kevéssé én rajtam kissé
Hadd könyörögjek hív teremtőmnek
Oh halál.

Halál:
Nem most köllene jutni eszedbe
A megtérésed és könyörgésed
Csak menj el.

Mikor erődben friss egésségben
Voltál éltedben volt módod benne
Most menj el.

Ember:
Oh hadd készüljek későn had ménjek
Ne siess hamar én víg órámmal
Oh halál.

Halál:
Irgalmat tovább ne várgy gráciát
Halál poharát mérges italát
Rád öntöm.

Ember:
Nincsen irgalmad irgalmat ne adj
Éltemben sem hagy én már nem bánom
Halálom.

Mert csak testemben de nem lelkemben
Sérthetsz még engem mert magához vesz
Istenem.

Oh én Istenem vegyed kedvedbe
Én bűnös lölköm neked szentölöm
Úgy légyen.

Album:

Pátria népzenei gramofonlemez-sorozat. Dunántúl

kiadó:
Fonó Records
kiadás éve:
2001

Az 1930-as évek végén Bartók, Kodály, Ortutay-ék által elkezdett népzenei gyűjtés egy része Pátria néven vált ismertté. A korábban 78-as fordulatszámú lemezen megjelent hangfelvételeket újra kiadta a Fonó Records CD-ROM-on. Ezáltal a legendás hírű népzenei gyűjtemény, a PÁTRIA-sorozat most már mind a szakmabeliek, mind a laikus érdeklődők számára hozzáférhetővé válhat.