Folkrádió

Illavai börtöny

gyűjtés

előadó:
Birkus Albert
előadásmód:
ének
etnikum:
magyar
település:
Tardoskedd
vármegye:
Nyitra
tájegység:
Mátyusföld
nagytáj:
Felföld
gyűjtő:
Manga János
felvétel helye:
Magyar Rádió Stúdiója
felvétel időpontja:
1939.06.30

Szöveg:

Illavai börtöny
Tele vagyon rabbal
Tele van az rabbal
Kisebbel, nagyobbal.

Az egyik börtönyben
Harmincketten vannak
A másik börtönyben
Harminchárman vannak.

Az harmincnegyedik
Írja ja levelet
Egyik barna kis lejány
Diktálja nevemet.
Egyik barna kis lejány
Diktálja nevemet.

További versszak (felvétel nélkül):

Te barna kis lejány
Ne diktáld az nevem
Az Istenre kérlek
Ne vedd el illetem.

Album:

Pátria népzenei gramofonlemez-sorozat. Felvidék

kiadó:
Fonó Records
kiadás éve:
2001

Az 1930-as évek végén Bartók, Kodály, Ortutay-ék által elkezdett népzenei gyűjtés egy része Pátria néven vált ismertté. A korábban 78-as fordulatszámú lemezen megjelent hangfelvételeket újra kiadta a Fonó Records CD-ROM-on. Ezáltal a legendás hírű népzenei gyűjtemény, a PÁTRIA-sorozat most már mind a szakmabeliek, mind a laikus érdeklődők számára hozzáférhetővé válhat.