Folkrádió

Ó, mily nagy örömre ez éjjel ébredtem!

gyűjtés

előadó:
három asszony
előadásmód:
ének
etnikum:
magyar
település:
Büttös
vármegye:
Abaúj-Torna
gyűjtő:
Domokos Mária
felvétel időpontja:
1968

Szöveg:

1. Ó, mily nagy örömre ez éjjel ébredtem!
Egy fényes angyalnak szavából értettem,
Hogy született a Messiás, kit jövendölt Izaiás,
Régente az Írás, régente az Írás.

2. Mikor felébredtem, láttam egy csillagot,
Mely Betlehem felett fényesen ragyogott.
Az angyalok éneklése elhallatszik Betlehembe,
Ó, mily nagy örömre, ó, mily nagy örömre.

3. Betlehem tájékán, rongyos istállóban
Fekszik a Messiás szénán a jászolyban.
Jézuskának hivattatik, nem nagy pompát kívántatik,
Szénán bágyadozik, szénán bágyadozik.

4. Mellette Szűz Anya áldott jegyesével
Így énekel néki, drága szülöttjének:
Aludj, aludj, kis Jézuskám, aludj, aludj, aranyalmám,
Aludj a hidegbe, anyai ölembe!

Leírás:

Büttös (Felföld), három asszony. Gyűjtötte Domokos Mária, Szendrei Janka, 1968. AP 7880d.

Album:

A kis Jézus aranyalma. Régi magyar karácsonyi énekek és köszöntők

szerkesztő:
Paksa Katalin
kiadó:
Allegro Thaler
kiadás éve:
2004
gyártási szám:
MZA 072

Eredeti felvételek a Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézete és a Néprajzi Múzeum archívumából.

Hangrestaurálás: Németh István