Folkrádió

Bárcsak régen felébredtem volna!

gyűjtés

előadó:
Nagy Mihályné Nagy Anna
előadásmód:
ének
etnikum:
magyar
település:
Tápé
vármegye:
Csongrád
tájegység:
Alsó-Tisza-vidék (Dél-Alföld)
nagytáj:
Alföld
gyűjtő:
Péczely Attila, Kertész Gyula
felvétel időpontja:
1955

Szöveg:

1. Bárcsak régen felébredtem volna!
Látod, pajtás, most állottam talpra.
Máris csendül a fülembe angyalnak mondása:
Ma született a kis Jézus rongyos istállóban.

2. Odamenni nagy a bátorságom,
Remélem, a kis Jézust meglátom!
Gyere, pajtás, induljunk el, te is lehetsz társam,
Velem van a jó furulyás, régi jó bajtársam.

3. Látod, pajtás, máris többen vagyunk,
A Miklóssal majd odaballagunk.
Míg a bárányt elkészítik, addig is mulassunk,
Jézuskának a kedvéért egy szép lejtőt járjunk!

4. Állhatatlan, ne csintalankodjál,
Elég legyen, amit már mulattál!
Köszönd meg a Jézuskának, hogy vele vigadtál,
Add neki az ajándékot, mit magaddal hoztál!

Leírás:

Tápé (Alföld), Nagy Mihályné Nagy Anna (72 éves). Gyűjtötte Péczely Attila, Kertész Gyula, 1955. AP 1287b.

Album:

A kis Jézus aranyalma. Régi magyar karácsonyi énekek és köszöntők

szerkesztő:
Paksa Katalin
kiadó:
Allegro Thaler
kiadás éve:
2004
gyártási szám:
MZA 072

Eredeti felvételek a Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézete és a Néprajzi Múzeum archívumából.

Hangrestaurálás: Németh István