Folkrádió

Ma hajnali szellő fújván ablakimba

gyűjtés

előadó:
Szép Antal
előadásmód:
ének
műfaj:
névnapköszöntő
etnikum:
magyar
település:
Bozzai
vármegye:
Vas
tájegység:
Észak-Dunántúl
nagytáj:
Dunántúl
gyűjtő:
Békefi Antal
felvétel időpontja:
1968

Szöveg:

Összebeszélgettünk hárman: gyere, elmenjünk Jánost köszönteni! Elmentünk a János ajtajához és azt mondtuk: Szabad-e Jánost köszönteni? Azt felelték bentről, hogy szabad. Akkor elkezdtük:

1. Ma hajnali szellő fújván ablakimba
Időt nem engedett azért az álomra,
Hogy őt fölserkentse, mert ő lelke várja,
Dicső neve napját nagy örömmel várja.

2. Rendszerint örülnek szentek, vigadoznak,
Az ő ünnepüket nagy örömmel várják,
Hogy a keresztények mindnyájan kiáltsák,
Szenteket tisztelik és fölmagasztalják.

3. Kedves János uram, még egyszer azt mondom:
Éltesse az Isten, szívemből kívánom!
Mint ékes rózsaszál a virágoskertben,
Virágozzék ő is a szentek seregében!

Adja Isten, több János neve napját is megérhessük,
Erővel, egészséggel eltölthessük!
Dicsértessék a Jézus Krisztus.

Leírás:

Bozzai (Dunántúl), Szép Antal (73 éves). Gyűjtötte Békefi Antal, 1968. AP 6643c.

Album:

A kis Jézus aranyalma. Régi magyar karácsonyi énekek és köszöntők

szerkesztő:
Paksa Katalin
kiadó:
Allegro Thaler
kiadás éve:
2004
gyártási szám:
MZA 072

Eredeti felvételek a Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézete és a Néprajzi Múzeum archívumából.

Hangrestaurálás: Németh István