Folkrádió

Csordapásztorok

gyűjtés

előadó:
Demeter Antalné Jánó Anna
előadásmód:
ének
műfaj:
karácsonyi népének
etnikum:
magyar
település:
Gerlén (Lészped)
tájegység:
Moldva
nagytáj:
Moldva és Bukovina
gyűjtő:
Kallós Zoltán, Sztanó Pál
felvétel időpontja:
1963.02.08.

Szöveg:

Csordapásztorok,
Midőn Betlehembe
Csordát őrözének
Éjjel a mezőben,
Éjjel a mezőben.

Isten angyalai
Jövének melléjek,
És nagy félelemvel
Telék meg ők szívük,
Telék meg ők szívük.

Örömet mondok
Néktek, ne féljetek!
Mert most megszületett
A tik üdvességtek,
A tik üdvességtek.

El es indulának
Gyorsan az városba,
Ott feltalálák ők
Jézust a jászolyba,
Jézust a jászolyba.

Serkenj fel fiam,
Pásztorok eljöttek!
Szent angyali által
Tehojzád küldettek,
Tehojzád küldettek.

Áldja meg az Isten ezt a házigazdát!
Látom gazdasszonyomnak sűrű mosolygását.
Zörgeti, pörgeti a ládájának kulcsát,
Hogy kivegye a Szent Jánosnak felfonott kalácsát.
Ha nem adnék ím belőle, törjék ki a foga vele!

Album:

Magyar Népzenei Antológia VII. Moldva és Bukovina népzenéje 4.

szerkesztő:
Domokos Mária, Németh István
kiadó:
Hungaroton
kiadás éve:
2004
gyártási szám:
HCD 18267