2019. október 21.
RSS
 

 

Ne menj, szívem, kételegve

1.
Ne mënj szívem
gyűjtés
 
szöveg: Ne menj, szívem, kételegve

1.
Ne mënj szívem, kiételëg(î)ve (ë)
Sz arra nagy idegën füöldre. (ă)
le tâlálol betegënni, (i)
Ki tud szívem, rivád nëzni?
2.
Vaj ëgy falyászt ënnëd adni,
Vaj ëgy szóval megbiztatni.
Sz ëgy csëpp vízvel megkínálni,
S ëgy csëpp vízvel megkínálni.
3.
Idegënnek, jövevinnek
Nincsen bécsüje szëginynek,
Sz idegën vogy, jövevin vagy,
Nincsen bűcsüd, met szëgin vagy.
4.
Ien isztenem, rëndëly szállást,
Min meguntam ë kadargászt,
Sz idegën ajtókan járászt,
Sz idegën ajtókon járást.
előadó: Özv. Csobotár Mihályné Pista Mihály Mária
előadásmód: ének
etnikum: magyar
település:Trunk
nagytáj:Moldva és Bukovina
gyűjtő: Gurka László
kadencia: 4 VII VII 1
szótagszám: 8.8.8.8
archívumi jelzet: Mg 1d.
forrás: Romániai magyar népdalok. Közzétette Jagamas János és Faragó József, Kriterion Könyvkiadó 1974
kotta:
jegyzet:

folkradio.hu