2019. december 12.
RSS
 

 

Addig éltem világomat,
Míg szél fújta
gyűjtés
 
szöveg: Addig éltem világamot, m-
Míg szél fútta pántlikámot.
A pántlika könnyüd(ă) gúnya,
Met azt a szél könnyen fújja.

A pántlika könnyüd gúnya,
Met azt a szél könnyen fújja.
A főkötő nehez gúnya,
Met azt a bú nyomdogálja.

Édësanyám rózsafája,
Én vótam a legszëbb ága.
Kihajlottam az utcára,
Mindën legén busszújára.

Kihajlottam az utcáro,
Mindën legén busszújáro.
(de)A legszëbbik leszakasztott,
Kalapjába elhërvasztott.

Meg kell a búzánok érni,
Met mindënnap új szél éri.
El kell a szüvemnek fogyni,
Me mindennap új bú éri.

Édësanyám ne sirasson,
Értem könnyet ne hullasson,
Met én hullatak magamét,
Az én gyászas életemét.

Édesanyám sok szép szova,
Kit fogadtam s kit nem soha.
Mëgfogadnám, de már késő,
Hull a könnyem mint az eső.
előadó: Gábor Pista János
előadásmód: ének
műfaj: lakodalmas
etnikum: magyar
település:Gyimesközéplok
vármegye:Csík
nagytáj:Erdély
gyűjtő: Jagamas János
kadencia: 4 1 5 1
szótagszám: 8.8.8.8
archívumi jelzet: Mg 95r.
forrás: Romániai magyar népdalok. Közzétette Jagamas János és Faragó József, Kriterion Könyvkiadó 1974
kotta:
jegyzet:

folkradio.hu