2019. november 17.
RSS
 

 

Jaj de hosszú, hej de nagyon sáros

1.
Jaj de
gyűjtés
 
szöveg: Jaj de hosszú, hej de nagyon sáros

1.
Jaj de hosszú, hej de nagyon sáros a kászony utco,
S ej de nehéz, jaj de nehéz végig(ă)mënni rajta (să)
Jártam hozzád (ă)tizennyóc hónapot m-minden szombaton estë,
S akki minket elidegenítëtt, verje mëg az Istën (să)
2.
Este van már, nagyon késő este, (de) haza kéne menni,
S az én drága jó éldësanyámnak jó estét kívánni.
S adjon istën, öreg édësanyám, én már hazajöttem,
S ezt a nehéz kerek három évet én már letöltöttöm.
előadó: Bodó József
előadásmód: ének
etnikum: magyar
település:Magyaró
vármegye:Maros-Torda
nagytáj:Erdély
gyűjtő: Jagamas János
kadencia: 1 1 5 1
szótagszám: 16.16.17.16
archívumi jelzet: Mg 92i.
forrás: Romániai magyar népdalok. Közzétette Jagamas János és Faragó József, Kriterion Könyvkiadó 1974
kotta:
jegyzet:

folkradio.hu