Lóli phabáj, jivendeszki

Előadó:

Rostás Csaba

Előadásmód:

ének

Műfaj:

táncnóta

Etnikum:

cigány

Település:

Kalocsa

Megye:

Pest-Pilis-Solt-Kiskun

Tájegység:

Kalocsai Sárköz (Alföld)

Gyűjtő:

Bari Károly

Felvétel helye:

Kalocsa

Felvétel időpontja:

1989

Album:

Cigány folklór. Magyarország - Románia. Gyűjtötte Bari Károly. IV.

— Szöveg —

  • Lóli phabáj, jivendeszki,
    me kamlem la táj voj nicsi,
    me kamlem la táj o sávo nicsi,
    báre lazsaveszki bútyi.

— Leírás —

Piros alma, téli,
én szerettem a lányt és ő(a fiú, aki elvette) nem,
én szerettem a lányt és (fiú, aki elvette) nem,
nagyon szégyenteljes dolog!