Szépen úszik a vadkácsa a vízen

Előadó:

Losonc Orbánné Tóth Erzsébet

Előadásmód:

ének

Műfaj:

lakodalmas

Etnikum:

magyar

Település:

Völgyes

Megye:

Bács-Bodrog

Tájegység:

Dél-Bácska (Bácska, Dél-Alföld, Alföld)

Gyűjtő:

Varga Attila

Felvétel időpontja:

1992.

Archívumi jelzet:

ZK090B09

Szöveg

  • Szépen úszik a vadkácsa a vízen,
    Szépen legel a gulyám a réten.
    Szépen szól a csengő a nyakába,
    Tied lëszëk én, babám, nem sokára.

    Kis lúdasi lány, mikor hozzád jártam,
    Szóltam hozzád, mindig haragudtál!
    De én azért nem hányom a te szemedre:
    Él még a jó anyád, juttassa eszedbe!

Leírás

Bodor Anikó: Vajdasági magyar népdalok III. kötet 90-91. oldal
Lakodalmasok 29. dallam


Egyik legnépszerűbb lakodalmas dalunk. Szinte mindenütt ismerik, és mindenütt lakodalmasnak tartják.

További versszakok:

Szép horgosi lány, mikor hozzád jártam,
Ablakid alatt de sokszor mëgálltam!
Kérdezd mëg a muskátlivirágot,
Hány páros éjszakát töltöttem nálatok.

Este, este van, este akar lënni,
Ez a kislány haza akar mënni.
Hazamënne, de nincs kisérője,
Elkisérëm én, lëszëk szeretője!
Hazamënne, de nincs kisérője,
Mer’ elhagyta jaz igaz szeretője.

Aki, aki ja babáját szereti,
Akármilyen későn fölkeresi!
Lám, én az ënyém igazán szeretëm,
Este tíz óra, mégis fölkeresëm!

Aki ja babáját igazán szereti,
Télën, nyáron mindég fölkeresi.
Én is a babám annyira szerettem,
Este tíz óra vót, mégis fölkerestem!