Szentegyházasfalu - Erdély:
Bojtár volt a nagyapám, bojtár vagyok én is,
Csak a botját hagyta rám, gazda vagyok mégis,
Kis báránykám minden reggel, bégetéssel
ébresztget fel:
Kelj fel, édes gazdám!
Báránykámon csengő szól, csingilingi-lánga,
A furulyám is dúdol, csingilingi-lánga,
Kis báránykám mellém fekszik, szundikálunk
késő estig,
Jójszakát kívánok!
FELFÖLD – Bodony:
Hej, víg juhászok, csordások,
Csörgedeznek a források!
De gyönyörű ez az éjjel,
Bár tekintsetek csak széjjel!
Nézzétek, Betlehem felett
Micsoda nagy fényesség lett!
Egy angyal itt, amint szállott,
A pajta fölött megállott.
Hallgass csak, pajtás, reám jól,
Az angyal is ekképpen szól,
Isten Fiával dicsekszik,
És hogy a jászolyba fekszik.
ALFÖLD – Nyíradony:
Repüljetek, angyalok, angyalok,
Víg verseket mondjatok,
Muzsikát indítsatok
Ékesen és frissen, jöjj el Jézus, szerelmem.
Aminek előtt a csillaggal hozzád jöttünk,
A kis Jézus születését elterjesszük,
Nosza pásztorok, kik a berkekben
Nyájat őriznek a hegyek-völgyekben.
Mit mondok, halljátok és azt csodáljátok,Betlehembe.
Betlehem városa, kegyetlen lakosa,
Jézusnak nincs szállása, köztetek maradása,
Bárcsak Nyíradonyba jönne
és minálunk szállást kérne,
Mi adnánk, imádnánk!
Város körül nem messze, nem messze,
Vagyon egy istállócska,
Abba fekszik Jézuska, széna, szalma jászolyba,
Mellette Szűzanya és az őt virrasztja,
Jézus a Megváltó, alle-alleluja!
Mennyország kapuja gyémántból van kirakva,
Annak a közepén van egy kerek almafa,
Zöldet levelezik, pirosat virágzik,
Annak az almáját az angyalok szedik.
Eljött már karácsony ragyogós fényével,
Átvágta az eget arany kerekével.
Addig a penna se illett a kezembe,
Míg áldást nem mondok karácsony estére!
Üdvözlégy áldott Messiás, pásztorok pásztora,
Ki a mennynek és a földnek teremtő egy ura,
Isten tégedet imádunk, Messiásnak fölkiáltunk,
Lábadhoz borulunk, alle-alleluja!