Šej, pod náš oblok už mesjačik svjeťi

Sárga uborka, zelený list má,
Ennek a kislánynak, frajera nemá,
Ha nincs néki ale bude mať,
Jó az Isten bude pomáhať.

Šej pod náš oblok už mesiačik svieti,
Už môj milý na lavičky sedí,
Mama moja pustieže mňa vonkaj,
Šej mám si bozkať z ľúbosti frajera.

Šej dievka oja nepustím ťa vonka,
Mladá si ty mládenca miluvať,
Mladá si ty mládenca miluvať,
Šej dosť ti bude čepce uväzovať

Šej mama moja veď mi on sľubuje,
Že mne pri ňon veľmej dobre bude,
Že ja pri ňon robievať nebudem,
Šej rancovanie sukne nosiť budem.

Šej dievka moja ľúbosť ti sľubuje,
Zatiaľ kým ťa do rukúv dostane,
A keď ťa už do rúkov dostane,
Šej biť ťa bude kým ťa neúbuje.

Šej mama moja veď aj vás bijáli,
Predsa ste sa za apa vydali,
Trpeli ste aj ja trpeť budem,
Šej bars čo robte predsa jeho budem.

Tancovala by son, tancovala by son bosá som,
Kúp mi milý čižmy, kúp mi milý čižmy tvoja son,
Ač mi milý tie čižmičky nekúpiš,
Nebudem s tebou spať nedám sa ti bozkať uvidíš.

Moje mile premijenie čerešne,
Všecke sa mi rozsipali po ceste,
Jaj Bože moj kdo že mi pozbiera,
Keď ja nemám na tej mende frajera.

Mala son ja na tej mende frajera,
Ale mi ho kamarátka odviedla,
Ak tej mojej kamarátke odplatim,
Čak tej pán Boh za to všetko zaplatí.

Most jöttem én Párizsból,
Abból az idegen városból,
Naučila som sa három magyar szól,
Otvor moja duša mila az ajtót.

Jaj, de soká nyitott ki,
Hádam naný nevieš kto je ideki,
Hádam edon velky nagy kalapos tót,
Otvor moja duša mila az ajtót.