Előadó:
Hideg Anna
Előadásmód:
ének
Etnikum:
magyar
Település:
Ördöngösfüzes
Megye:
Szolnok-Doboka
Tájegység:
Észak-Mezőség (Mezőség, Erdély)
Felvétel időpontja:
2013–2015
Annus néni emlékei a dalról:
Ezek mind olyan Hajdú Feri-nóták, az a jó fogásoló. Inkább ezeket a táncokat szerette, nem a pörgőst. De a legényest extrán csinálta, még most is... Az még most, kilencven éves korába is eljárná, pedig már kilencvenen fejüj van. ’21-be született. Erőst szerette Kallós.
Erdélyi-Molnár Klára jegyzete:
Az itt hallható szöveg első két sora 1874-ben A marosszéki leányok című népszínműben hangzott fel, egészen más dallamra: Borzó Miska évtizedekkel korábbi zenéjére. Az a dal is máig népszerű, ám itt mást hallunk. Szövegünk tulajdonképpen Petőfi Sándor verse, melynek kezdete nyilván a gondolat azonossága révén cserélődhetett ki. E versnek – mely épp a Mezőségen egyébként is kedvelt népdalszöveggé vált – kezdete: Rózsabokor a domboldalon / Borulj a vállamra, angyalom. A vers többféle műdallammal is népszerű maradt, itt ezek közül halljuk az egyiket, melynek szerzője ismeretlen.