Sír az egyik szemem, sírjon mind a kettő
Előadó:
Maneszes Márton „Kántor”, Botezán János, Vintilla Endre
Előadásmód:
ének, hegedű, kontra, bőgő
Műfaj:
lassú cigánytánc
Etnikum:
magyar
Település:
Magyarszovát
Megye:
Kolozs
Tájegység:
Belső-Mezőség (Mezőség, Erdély)
Gyűjtő:
Kallós Zoltán
Felvétel helye:
Budapest, Fonó Budai Zeneház
Felvétel időpontja:
1997. április 12-15.
— Szöveg —
Sír az egyik szemem, sírjon mind a kettő,
Sír az egyik szemem, sírjon mind a kettő.
Hullanak könnyeim, mint a záporeső,
Hullanak könnyeim, mint a záporeső.
Hullanak könnyeim, nem a magos égből,
Hullanak könnyeim, nem a magos égből,
Hanem egy legénynek bánatos szeméből,
Hanem egy legénynek bánatos szeméből.
Árkot vágott a könny mind a két orcámat,
Árkot vágott a könny mind a két orcámat,
Mint a zápoeső, ez elázott sárba,
Mint a zápoeső, ez elázott sárba.
