Lám, mëgmondtam, bús gelice

Előadó:

Gyovai József

Előadásmód:

ének

Etnikum:

magyar

Település:

Kiskunmajsa

Megye:

Pest-Pilis-Solt-Kiskun

Tájegység:

Kiskunság (Alföld)

Gyűjtő:

Szomjas-Schiffert György

Felvétel időpontja:

1961.

Album:

A magyarság népzenéje 3.

— Szöveg —

  • 1. Lám, mëgmondtam, bús gelice,
    Në rak­ fészket az útszélbe,
    Mer az úton sokan járnak,
    A fészkedre rátalálnak.

    2. Lám, mëgmondtam, rigó-madár,
    Zavaros vizet në igyál!
    Ha zavaros vizet iszol,
    A párodtul elmaradol.

    3. Fecském, fecském, édës fecském,
    Vidd el az én levelecském!
    Vidd el eztet messze földre,
    Tëdd a rózsám kebelibe!

    4. Ha kérdi, hogy honnan jöttél,
    Vajon ki póstája lëttél,
    Mondjad, hogy ëgy szëgény rabé,
    A të kedves galambodé.