Három árva

Előadó:

Márton Erzsike

Előadásmód:

ének

Műfaj:

ballada

Etnikum:

magyar

Település:

Lészped

Tájegység:

Moldva (Moldva és Bukovina)

Gyűjtő:

Kallós Zoltán

Felvétel időpontja:

1973

Archívumi jelzet:

ZTI_AP_10922e

Szöveg

  • Kaszálómba van egy nyírfa
    Három árva

    Kaszálómba van egy nyírfa,
    Annak vagyon három ága,
    Három ágán, három páva,
    Az alatt ül három árva.

    „Merre mentek, három árva?”
    „Mejünk, mejünk hosszú útra,
    Hosszú útra hányódásra,
    Egyik ajtóról a másra.”

    „Jertek vissza, három árva,
    Adjak nektek három vesszőt.
    Három vesszőt, aranyvesszőt,
    Menjetek bé temetőbe!

    Csoppintsatak koporsóra!”
    „Keljen, keljen édesanyánk,
    Már elszakadt a gyászruhánk,
    Akit édesanyánk csinált!”

    „Nem kelhetek édes fiam,
    Me béfogatt a fődmuha,
    Néktek vagyan mostohátok,
    Aki fejért ad reátok.

    Mikor fejért ad reátok,
    Vérvel hobzik a hátatok,
    Mikor fejetek fősüli,
    Fele haját mind kitépi.”

    A legküssebb azt rikojtá:
    „Vegyétek ki a szűvemet,
    A szűvemet, s a májamat,
    Tegyétek bé réztángyérba.

    Tegyétek a Jás postára,
    Küggyék bé Galíciába.
    Tegyétek a várkapura,
    Vegyen példát minden róla,

    Vegyen példát minden róla,
    Hogy milyen az árva dolga.
    Vegyen példát minden róla,
    Hogy milyen az árva dolga.”