Anyám, édëssanyám, rejtsën el ingëmët

Előadó:

Jánó Véron

Előadásmód:

ének

Etnikum:

magyar

Település:

Gerlén

Tájegység:

Moldva (Moldva és Bukovina)

Gyűjtő:

Kallós Zoltán

Felvétel időpontja:

1963.

Album:

A magyarság népzenéje 3.

— Szöveg —

  • 1. Anyám, édëssanyám, rejtsën el ingëmët,
    Jönnek a törökök, rabolnak el ingëm.
    Anyámé, anyámé, hová rejtselek el?
    Mënj bé kamarábo, bújj el ëgy ládábo!

    2. Csak odazújdula hetvenhét katana,
    Hetvenhét katana, egész kompánia.
    Hol van a lëjányod? Viszünk el tégëdët!
    Hol van a lëjányod? Viszünk el tégëdët!

    3. Nincsen nékem lyányom, me­ mëg vagyon halva,
    Me­ mëg vagyon halva, s el ës van temetvel.
    Adjad a lyányodot, viszünk el tégëdët!
    Adjad a lyányodot, viszünk el tégëdët!

    4. Mënj bé kamarábo, ott van ëgy ládábo!
    Mënj bé kamarábo, ott van ëgy ládábo!
    Anyám, édëssanyám, ­zIsten ëngëdje mëg,