Sárdó gyüjjön

Előadó:

Fülöp Máténé Gál Ilona özv.

Előadásmód:

ének

Etnikum:

magyar

Település:

Menyhe

Megye:

Nyitra

Tájegység:

Zoborvidék (Felföld)

Gyűjtő:

Manga János

Felvétel helye:

Magyar Rádió Stúdiója

Felvétel időpontja:

1938.07.22

Archívumi jelzet:

Gr040Be

Album:

Pátria népzenei gramofonlemez-sorozat. Felvidék

— Szöveg —

  • Sárdó gyüjjön
    Hozzon meleget,
    Micsodai meleget,
    Nyári meleget.
    Haj székecske, székecske
    Szőlő dombocskája,
    Zab szemesedjen,
    Búza bokrosodjon,
    Király lova hízzon,
    Hadba megyünk rajta,
    Török fejet hozzon
    Lapu alatt lapogjon
    Csovány alatt cicogjon,
    Csík, csík, mácsik,
    Mákos mácsik.

    Sárdózni = Evvel szedik a pénzt, a tojást, minden háznál, nem csak a lányosnál.
    Sardó Hont megyei magyarázata = sódar.
    Csík = "a vízbe van a tótságba”
    Mácsik = metélt tészta
    Csovány = csalány