Mikor leány voltam
Előadó:
Dobos Jánosné Győri Péter Teréz
Előadásmód:
ének
Etnikum:
magyar
Település:
Bogdánfalva
Tájegység:
Moldva (Moldva és Bukovina)
Gyűjtő:
Domokos Mária, Kallós Zoltán, Léránt Andrea, Németh István, Teszáry Miklós
Felvétel időpontja:
1993.02.04.
Archívumi jelzet:
17841c
— Szöveg —
Mikor lián vótam:/
Szabad madár vótam.:/
Ha régvel elmentem,:/
Eszte visszajöttem,:/
Cak anyám azt mondta: :/
Feküdjél le lyányom:/
Te lyánti ágyadba,
Te lyánti ágyadba,
Tedd le je fejedet,
Te lyánti párnádra!
De hogy eladódtam,:/
Fogott madár vótam.:/
Ha régvel elmentem,:/
Mindjá visszajöttem,:/
Sz ugyisz azt kérdezték: :/
Hova jártál lyányom?:/
Én isz azt feleltem: :/
Porondosz víz martján:/
Felnőtt egy szép zöld ág,
Felnőtt egy szép zöld ág,
Harminhárom ágán
Harminchárom madár.
Ki kékbe, ki ződbe,:/
Ki földig vöröszbe.:/
Csak az én édesim:/
Talpig feketébe.:/
