"Kiknek bor lelkök" (Két bodrogközi borivó nóta)

Előadó:

Agócs Gergely

Előadásmód:

ének

Etnikum:

magyar

Tájegység:

Bodrogköz (Felföld)

Album:

Mixtura Cultivalis

— Szöveg —

  • Elszaladt a gulya, csörögnek a csatrangok
    Káromkodnak a jó futó bojtárok
    Számadójok bort iszik a csárdába­
    Szegény bojtár térdig mén a nagy sárba­

    Bort iszom én, kisangyalom, nem vizet
    Mer­ ez a víz nem ad néke jó kedvet
    Ne haragudj, kisangyalom, ha látod
    Hogy énnékem ez a jó bor megártott
    Ne haragudj, kisangyalom, ha látod
    Hogy énnékem ez a jó bor megártott

  • A géresi borospince jaj, de ritka a teteje
    A géresi borospince jaj, de ritkán van befödve
    Jaj, de jó bor terem benne a babámmal iszok benne
    Jaj, de jó bor terem benne a babámmal iszok benne

    Ittas vagyok, boros vagyok, aj, de hogy kell hazamennem
    Ittas vagyok, boros vagyok, aj, de hogy kell hazamennem
    Van egy babám, aki szeret, bizonyosan hazavezet
    Van egy babám, aki szeret, bizonyosan hazavezet

— Leírás —

A későreneszánsz leghíresebb magyar énekmondója, Tinódi Lantos Sebestyén, a Sokféle részögösről című énekében a borbarát zenészeknek is szentelt néhány sort: "Lantosok, hegedősök, kiknek bor a lelkök..." Az itt hallható, borivást megéneklő dalokat Tinódi korában is énekelhették a korabeli bodrogköziek, hiszen ez a terület már akkor is híres bortermelő vidéknek számított. A hangszeres dallamokat Királyhelmec környékén gyűjtöttük "Nyiki-Nyaka" bácsitól, azaz Oláh Árpád cigányprímástól és zenekarától. Az oláhos az itteni magyar falvak régi férfitánca, míg a fogás a dudazenében, valamint az erdélyi népi tánczenében elterjedt közjátékok, cifrák bodrogközi megfelelője.
forrás: CD szövegkönyv