Szegény kicsi feleségem, megeszi a méreg

Előadó:

Antal Andrásné Kovács Emerencia

Előadásmód:

ének

Etnikum:

magyar

Település:

Hadikfalva

Tájegység:

Bukovina (Moldva és Bukovina)

Gyűjtő:

Gajdos Ferenc, Sebő Ferenc

Felvétel időpontja:

1983. június 19.

Szöveg

  • Szegény kicsi feleségem megeszi a méreg,
    Mert én bizon­ a kocsmába mindennap betérek!
    Uc­u penge sarkantyúm,
    Térj előlem minden búm,
    Babám ne búsúlj!
    Uc­u penge sarkantyúm,
    Térj előlem minden búm,
    Babám ne búsúlj!

    Cifra bunda, kerek bunda, szegre van akasztva.
    Gyere, kedves kisangyalom, akaszd a nyakamba!
    Uc­u penge sarkantyúm,
    Térj előlem minden búm,
    Babám ne búsúlj!Uc­u penge sarkantyúm,
    Térj előlem minden búm,
    Babám ne búsúlj!

Leírás

Szegény kicsi feleségem
Kodály józseffalvi gyűjtésének (1914-ből, más szöveggel, Kodály-rend 2385. sz.) párja. A strófa építkezése egyezik Domokos: A moldvai magyarság 104. sz. dallamával.