Folkrádió

a. Lepi Ivo krešu kreše b. Ej, na Ivanje

előadó:
Manda Vuković, Mara Sigečan, Pavo Šimara Baraban tamburazenekara
előadásmód:
ének, tambura
etnikum:
horvát
vármegye:
Baranya
tájegység:
Dráva mente (Dél-Dunántúl)
nagytáj:
Dunántúl
felvétel helye:
Felsőszentmárton
felvétel időpontja:
1956

Szöveg:

a. Lepi Ivo krešu kreše,
Na Ivansko na večer.

Krešu kreše ljubu zove,
Na Ivansko na večer.

Ajde ljubo večerati,
Na Ivansko na večer.

Ja sam Ivo večerala,
Na Ivansko na večer.

Krke prke pogačičke,
Na Ivansko na večer.

b. Ej na Ivanje ne radim u ranje,
Lane moje ne radim u ranj­

Ej lane moje slavim ime tvoje,
Lane moje slavim ime tvoj­

Ej usta tvoja sladja od šećera,
Lane moje sladja od šećer­

Ej uzmi dragi to bu ti večera,
Lane moje to bu ti večer­

Leírás:

A hangfelvételt a Magyar Rádió Pécsi Stúdiója készítette

Album:

Horvát népzenei hagyományok Magyarországon II.

kiadó:
Vujicsics Egyesület
kiadás éve:
2004
gyártási szám:
Ÿ-e-DISC 104

A hangfelvételeket a Magyar Rádió Budapesti (4, 6-9) és Pécsi (1-3, 5, 10-29) Stúdiója készítette.

Hangmérnök: Jánossy Béla, Phoenix Recording Studio, Budapest