Folkrádió

Magyar

gyűjtés

előadó:
Ádám István „Icsán” bandája
előadásmód:
vonós zenekar
műfaj:
magyar
etnikum:
magyar
település:
Szék
vármegye:
Szolnok-Doboka
tájegység:
Észak-Mezőség (Mezőség)
nagytáj:
Erdély
gyűjtő:
Csoóri Sándor
felvétel helye:
Szék

Szöveg:

Árva vagyok apa nélkül,
De még árvább anya nélkül.
Árva vagyok senkim sincsen,
Csak egyedül a jó Isten.
Aj-na-na...

Hajtsd ki rózsám az ökreket,
Legeltesd meg szegényeket!
Széna fűre ne hajtsd őket,
Mer elveszik a szűrödet.

Ha elviszik a szűrödet,
Mivel takarsz be engemet?
Ha elviszik a szűrödet,
Mivel takarsz be engemet.

S van nekem egy cifra subám,
Avval takarlak be rózsám.

Szerettelek sok ideig,
Szeredától csütörtökig.
Szeretett a fene soha,
Csak meg voltam veled szokva.

Úgy meg voltam veled szokva,
El sem felejtelek soha.
Úgy megvoltam veled szokva,
El sem felejtelek soha.

Aj-na-na...

Album:

Széki népzene

szerkesztő:
ifj. Csoóri Sándor, Lányi György
kiadó:
Fonó Records
kiadás éve:
2000
gyártási szám:
FA-069-2

Ádám István Icsán (1909-1980) - muzsikás
Ifj. Ádám István (1931-1988) - kontrás
Ádám Sándor (1940-) - bőgős
Márk József (1927-) - ének
Szabó Varga György (1907-1987) - ének

A felvételeket készítették:
Kallós Zoltán, Martin György, Sztanó Pál - 1969 (3, 9)
Marosi Julianna - 1972 Táncház Csipkeszegen (1, 2)
Ifj. Csoóri Sándor - 1973 (4, 5, 6, 7, 8)

Digitális vágás: Honéczy Zoltán
Technikai rekonstrukció: Szalai László
Producer: Lányi György
Fotók: Havasréti Pál, Herbert Schneider Kaktusz, Kása Béla, Sáros László