Folkrádió

Üdvözlégy, áldott

gyűjtés

előadó:
legények
előadásmód:
ének
etnikum:
magyar
település:
Jánok
vármegye:
Abaúj-Torna
gyűjtő:
Ág Tibor, Móser Zoltán, Németh István
felvétel időpontja:
1992

Szöveg:

a) Üdvözlégy, áldott,
Régen óhajtott éjszaka,
Melyben fiat szült,
És meg nem sérült Mária.

Keljetek fel, jó pásztorok! Angyali szót hallotok.

b) Keljetek fel, jó pásztorok, újság néktek:
Nagy öröm van Betlehemben egész éjjel.
A kakukkmadárkák énekelnek,
Jézus születésén örvendeznek. Glória!

c) Pásztorok, keljünk fel,
Hamar induljunk el
Betlehem városába,
Rongyos istállójába.
Siessünk, ne késsünk,
Hogy még ezen éjjel odaérhessünk,
Mi Urunknak tiszteletet tehessünk!

d) Betlehembe jer, pajtás, jer, pajtás,
Ott lesz nékünk jó lakás, jó lakás.
Szőlőt nem kell kapálni, kapálni,
Mégis fogunk bort inni, bort inni.

Leírás:

Jánok (Felföld), legények. Gyűjtötte Ág Tibor, Móser Zoltán, Németh István, 1992. AP 17.935e.

Album:

A kis Jézus aranyalma. Régi magyar karácsonyi énekek és köszöntők

szerkesztő:
Paksa Katalin
kiadó:
Allegro Thaler
kiadás éve:
2004
gyártási szám:
MZA 072

Eredeti felvételek a Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézete és a Néprajzi Múzeum archívumából.

Hangrestaurálás: Németh István