2019. december 14.
RSS
 

 

Fúdd el, jó szél, fúdd el búmat, bánatomat
gyűjtés
 
szöveg: Fúdd el (ă), jó szél (ă), fúdd el (ă) búnat(ă), bánotimot, (ă)
Fúdd el (ă), jó szél (ă), fúdd el (ă) búnat, bánotimot,
Ahol in elémënëk (ă), még a fák ës sírnok.
Hol in elémënëk, még a fák ës sírnok.

Mig a fák ës sírnok,levelkék ës hullnok,
Meg a fák ës sínak, levelkék ës hullnak.
Hulljatok, levelkék, takarjatok ingëm,
Met az én idësanyám sirval keres ingëm.

Keress, anyám, keress, míg szëmëd előtt látsz,
S met ingëm elzártok s a füdnek gyomrábo.
Met ingëm elzártok s a füdnek gyomrábo.
Met ingëm elzártok s a füdnek gyomrábo.
előadó: Szászkó Jánosné Butak Mari
előadásmód: ének
etnikum: magyar
gyűjtő: Jagamas János
kadencia: 4 1 VII VII
szótagszám: 12.12.13.12
archívumi jelzet: Mg 15j
forrás: Romániai magyar népdalok. Közzétette Jagamas János és Faragó József, Kriterion Könyvkiadó 1974
kotta:
jegyzet:

folkradio.hu