Előadó:
Csete Sándorné Szabó Erzsébet
Előadásmód:
ének, szövegmondás
Műfaj:
karácsonyi ének
Etnikum:
magyar
Település:
Magyarszovát
Megye:
Kolozs
Tájegység:
Mezőség (Erdély)
Gyűjtő:
Kallós Zoltán, Németh István, Vakler Anna
Felvétel időpontja:
2004
Csordapásztoroknak
Nyájat őrizőknek
Nappal az erdőben,
Éjjel a mezőben.
s Oly nagy félelemmel
Telik meg ő szívek
s Oly nagy félelemmel
Telik meg ők szívük.
Isten engyalai
Jövének melléjek
Örömet mondani,
Hogy ők ne féljenek.
s Menjetek hát gyorsan,
Gyorsan a városba,
s Ott megtaláljátok
Jézust a jászolyban.
s Nem fekszik ő ágyban,
Sem friss palotában,
Szénán bágyadozik,
Rongyok között nyugszik.
s Nincsen őnekije
Bársony takarója
És sem a városban
Egy jó akarója.
Megzendült az ének ember, gyermek ajkán,
Az Úrjézus Krisztus születése napján.
Öröm ünnepe van az emberiségnek,
Öröme az égnek, ünnepe a földnek.
E várva-várt vendég nekünk megérkezett,
Az igéret, Messiás, Jézus megszületett.
Jézus az árváknak igaz szószólója,
Bánatos szíveknek a megvigasztalója.
Aki a bánatos poharát üríti,
Adjon az Úristen boldog jövőt neki!