Folkrádió

Az Erdei Erzsié

előadó:
András Erzsi Erdei, Herczku Ágnes, Pál István Szalonna, Vizeli Balázs, Gombai Tamás, Mester László Pintyő, Szabó Csobán Gergő
előadásmód:
ének, hegedű, brácsa, bőgő
műfaj:
keserves, hajnali, csárdás, szapora
etnikum:
magyar
település:
Magyarvista
vármegye:
Kolozs
tájegység:
Kalotaszeg
nagytáj:
Erdély

Szöveg:

Amerre én járok, még a fák is sírnak
Gyenge ágairól a levelek lehullnak
Hulljatok levelek, rejtsetek el engem
Mer az én galambom mást szeret nem engem.

Szerelem, szerelem, átkozott gyötrelem
Mér nem termesz nekünk
minden fa levelén?
Diófa levelén, rózsafa tetején
Hogy szakítson rólad minden leány s legény.

Mer én szakísztanék, ha jóra találnék
Ha jóra, ha szépre, a régi szeretőmre
Lám én szakísztottam, el is szalasztottam
Mer én szakísztottam, el is hervasztottam.

***

Sötét felhő koszorúzza az eget
Eltiltották tőlem a szeretőmet
Tiltsa el az Isten azt mennyországtól
Aki engem eltiltott a babámtól.

S lebeszélte az a gonosz vénanyja
Hogy engemet ne vegyen férjhez soha
A vénasszonynak ne legyen nyugodt álma
A száraz köszvény álljon a derekába.

A babámnak is bús szívem azt kívánja
Ha más lányhoz jár, törjön el a bokája
A szép szeméből bánatkönnye áradjon
A zsebkendője soha meg ne száradjon.

***

Udvaromban van egy feneketlen kút
Abba fürdik aranykakas, aranytyúk
Aranykakas mind azt kukorégolja
Szép a babám, a világon nincs párja.

Házunk előtt van egy feneketlen tó
Abba fürdik három fekete holló
Három fekete hollónak ej de hat szárnya
Nem kell nekem senki megunt babája.

Kisangyalom, ha meguntál szeretni
Szabad neked más szeretőt keresni
Keress olyant legyen ökre, festett szekere
A patikát gazdagítsd meg belőle!
Keress olyant legyen ökre s festett szekere
A doktorokat gazdagítsd meg belőle.

Udvaromba hármat fordult a kocsi
Édesanyám minden pakkom hozza ki
Hozza ki a behívólevelemet
Hogy Vistába felejtsék a nevemet.

Aki ide betéved,
dolog nélkül megélhet!

Húzd rá cigány, húzzad jobban,
táncolni való kedvem van!
Kicsi nekünk ez a ház,
kirúgjuk az oldalát.

Aki nem tud mulatni,
menjen haza aludni!
Lám én tudok táncolni,
itt akarok mulatni!

A vistai gödör árok,
ott teremnek karcsu lányok
Karcsu magas, mint a nádszál,
hajlik mint a rozmarintszál.

Ez az élet ilyeneké,
nem a százesztendősöké!

Leírás:

András Erzsi Erdei az a másik asszony, akihez az évek során nem csak dalokért, hanem valami másért is eljártam. Erzsi néni szeretete, embersége, színes egyénisége, ízes beszéde - akárcsak Láli néninél - mágnesként vonzott vissza. Együtt énekelni velük megtisztelő és kivételes élmény! /Herczku Ágnes/

Album:

Tüzet viszek

szerkesztő:
Herczku Ágnes
kiadó:
Fonó Budai Zeneház
kiadás éve:
2011
gyártási szám:
FA-274-2

„Tüzet viszek, lángot viszek...” – kezdi a gyerekkorunkból jól ismert mondóka. Ezen a lemezen a tűz az eltűnőben lévő paraszti hagyomány képviselőinek kultúráját, tudását, szellemi, emberi értékeit; az őket felvételeken megőrző és továbbadó kutatók elhivatottságát és a magyar népzene iránti szerelmét, valamint az ebből a kincsből táplálkozó zenészek és alkotók műveinek elemi erejét és inspirációját szimbolizálja.

Általánosságban pedig azt a „valamit”, ami szemmel nem látható, belülről hajtja az embert és egyre csak viszi, mind tovább és tovább.

Vendégeim a hagyományt még megélő Nagy Öregek közül két erdélyi asszony, a 87 éves Maneszes „Láli” Józsefné Tóth Mariska és a 80 éves András Erzsi „Erdei”, akik 2011-ben megkapták a „Népművészet Mesterei” kitüntetést. Az utánunk jövő generációt a debreceni 11 éves pacsirta, Fekete Boglárka képviseli. A kíséretet pedig olyan fantasztikus zenészek játsszák, akiknek az elhivatottsága, stílusa, hangszertudása, hol rajongással tölt el, hol pedig csendes alázatra int...

Velük úgy éltetem tovább ezt a tüzet, ahogy ezt a maguk természetességével a régiek is tették: erős gyökerekből táplálkozva – nyitottan az újra. (Herczku Ágnes)

Közreműködik:

András Erzsi „Erdei” - szöveg, ének (8,9)
Fekete Boglárka - ének (2,6)
Maneszes „Láli” Józsefné - ének (5)

Gombai Tamás - hegedű (3,9,10), Dés András - kanna(4), Mester László Pintyő - brácsák (1,3,5,7,9,10,12), Pál István „Szalonna” - hegedű (1,3,5,6,7,9,10,12), Szabó Csobán Gergő - bőgő (1,3,5,7,9,10), Szabó Dániel - cimbalom (10,12), Ürmös Sándor - cimbalom (7), Vizeli Balázs - hegedű (1,3,5,9)

A zenék Demény Piroska, Horváth István, Agócs Gergely, Juhász Zoltán, Bari Károly, Martin György, Kallós Zoltán, Kelemen László gyűjtéseiből, a Pátria lemezekről, az Utolsó Óra programból, valamint saját gyűjtéseimből valók. (Herczku Ágnes)

Kapcsolódó oldalak